| íslenska | isl-000 |
| leysa út | |
| català | cat-000 | redimir |
| dansk | dan-000 | afkøbe |
| Deutsch | deu-000 | erlösen |
| Deutsch | deu-000 | freikaufen |
| Deutsch | deu-000 | loskaufen |
| English | eng-000 | buy back |
| English | eng-000 | ransom |
| English | eng-000 | redeem |
| Esperanto | epo-000 | elaĉeti |
| français | fra-000 | délivrer |
| français | fra-000 | racheter |
| français | fra-000 | rançonner |
| Frysk | fry-000 | ôfkeapje |
| עברית מקראית | hbo-000 | גאל |
| italiano | ita-000 | riscatto |
| italiano | ita-000 | taglia |
| Nederlands | nld-000 | afkopen |
| Nederlands | nld-000 | loskopen |
| Nederlands | nld-000 | vrijkopen |
| português | por-000 | remir |
| português | por-000 | resgatar |
| español | spa-000 | redimir |