| Deutsch | deu-000 |
| Bewusstwerdung | |
| Deutsch | deu-000 | Gewahrsein |
| English | eng-000 | conscientization |
| English | eng-000 | critical consciousness |
| Nederlands | nld-000 | bewustwording |
| português | por-000 | conscientização |
| español | spa-000 | concienciación |
| español | spa-000 | concientización |