| íslenska | isl-000 |
| mega | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | magan |
| العربية | arb-000 | أمكن |
| العربية | arb-000 | استطاع |
| العربية | arb-000 | اِسْتَطَاعَ |
| العربية | arb-000 | مُمْكِن |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | S@Sternumhigh-PalmDown-S@Sternumhigh-PalmDown S@Chesthigh-PalmDown-S@Chesthigh-PalmDown |
| беларуская | bel-000 | магчы |
| български | bul-000 | май |
| čeština | ces-000 | moci |
| čeština | ces-000 | moct |
| čeština | ces-000 | smět |
| 普通话 | cmn-000 | 可以 |
| 普通话 | cmn-000 | 能 |
| 國語 | cmn-001 | 可以 |
| 國語 | cmn-001 | 能 |
| Cymraeg | cym-000 | cael |
| dansk | dan-000 | kunne |
| dansk | dan-000 | må |
| dansk | dan-000 | måtte |
| Deutsch | deu-000 | Mai |
| Deutsch | deu-000 | dürfen |
| Deutsch | deu-000 | können |
| Deutsch | deu-000 | könnten |
| Deutsch | deu-000 | mögen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | móc |
| eesti | ekk-000 | võima |
| ελληνικά | ell-000 | Μάιος |
| ελληνικά | ell-000 | επιτρέπεται |
| ελληνικά | ell-000 | μπορώ |
| English | eng-000 | May |
| English | eng-000 | be |
| English | eng-000 | be allowed |
| English | eng-000 | be allowed to |
| English | eng-000 | be entitled |
| English | eng-000 | can |
| English | eng-000 | have to |
| English | eng-000 | may |
| English | eng-000 | must |
| Esperanto | epo-000 | majo |
| Esperanto | epo-000 | rajti |
| euskara | eus-000 | ahal izan |
| føroyskt | fao-000 | vistast |
| suomi | fin-000 | saada |
| suomi | fin-000 | toukokuu |
| suomi | fin-000 | voida |
| français | fra-000 | Mai |
| français | fra-000 | devoir |
| français | fra-000 | pouvoir |
| français | fra-000 | être capable |
| français | fra-000 | être obligé |
| lenghe furlane | fur-000 | podê |
| Gàidhlig | gla-000 | faod |
| Gaeilge | gle-000 | Bealtaine |
| galego | glg-000 | poder |
| yn Ghaelg | glv-000 | jarg |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | smjeti |
| עברית | heb-000 | יכול |
| हिन्दी | hin-000 | सकना |
| hrvatski | hrv-000 | svibanj |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | směć |
| magyar | hun-000 | -hat |
| magyar | hun-000 | -het |
| magyar | hun-000 | május |
| magyar | hun-000 | szabad |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարողանալ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bisa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | boleh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dapat |
| íslenska | isl-000 | geta |
| íslenska | isl-000 | megna |
| íslenska | isl-000 | mátt |
| italiano | ita-000 | bisognare |
| italiano | ita-000 | dovere |
| italiano | ita-000 | maggio |
| italiano | ita-000 | potere |
| 日本語 | jpn-000 | してもいい |
| ქართული | kat-000 | შეიძლება |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អាច … បាន |
| 한국어 | kor-000 | 할 수 있다 |
| ລາວ | lao-000 | ອາດຈະ |
| latine | lat-000 | licet |
| latine | lat-000 | mihi licet |
| latine | lat-000 | possum |
| latine | lat-000 | sim |
| lietuvių | lit-000 | galėti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | dierfen |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | duerfen |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | däerfen |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | kënnen |
| latviešu | lvs-000 | drīkstēt |
| македонски | mkd-000 | може |
| Malti | mlt-000 | forsi |
| 台灣話 | nan-000 | 会使 |
| 台灣話 | nan-000 | 會使 |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | dröven |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | dörven |
| Nederlands | nld-000 | mogen |
| bokmål | nob-000 | få |
| bokmål | nob-000 | få lov til |
| bokmål | nob-000 | får |
| bokmål | nob-000 | kan |
| bokmål | nob-000 | kunne |
| bokmål | nob-000 | må |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | зæрдæвæрæны мæй |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | май |
| Old Saxon | osx-000 | mugan |
| فارسی | pes-000 | امکان داشتن |
| فارسی | pes-000 | توانستن |
| فارسی | pes-000 | تَوانِستَن |
| polski | pol-000 | maj |
| polski | pol-000 | móc |
| português | por-000 | Maio |
| português | por-000 | poder |
| română | ron-000 | putea |
| русский | rus-000 | быть в силах |
| русский | rus-000 | быть в состоянии |
| русский | rus-000 | быть должным |
| русский | rus-000 | долженствовать |
| русский | rus-000 | май |
| русский | rus-000 | мо́жно |
| русский | rus-000 | мочь |
| russkij | rus-001 | imet´ pravo |
| slovenčina | slk-000 | smieť |
| slovenščina | slv-000 | maj |
| slovenščina | slv-000 | smeti |
| español | spa-000 | mayo |
| español | spa-000 | poder |
| српски | srp-000 | мај |
| svenska | swe-000 | få |
| svenska | swe-000 | få lov |
| svenska | swe-000 | kan |
| svenska | swe-000 | kunna |
| Tagalog | tgl-000 | maaari |
| Tagalog | tgl-000 | puwede |
| ภาษาไทย | tha-000 | ย่อม |
| Türkçe | tur-000 | -abilmek |
| Türkçe | tur-000 | -ebilmek |
| українська | ukr-000 | могти |
| اردو | urd-000 | سکنا |
| tiếng Việt | vie-000 | có lẽ |
| tiếng Việt | vie-000 | có thể |
| Volapük | vol-000 | dalön |
| ייִדיש | ydd-000 | מעגן |
| ייִדיש | ydd-000 | ניט טאָרן |
| ייִדיש | ydd-000 | קענען |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | kaya na ruhusa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | boleh |