português | por-000 |
luz de vela |
čeština | ces-000 | světlo svíčky |
普通话 | cmn-000 | 烛火 |
國語 | cmn-001 | 燭火 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhú huo |
Deutsch | deu-000 | Kerzenbeleuchtung |
Deutsch | deu-000 | Kerzenlicht |
Deutsch | deu-000 | Kerzenschein |
Deutsch | deu-000 | Kerzenschimmer |
English | eng-000 | candle flame |
English | eng-000 | candlelight |
Esperanto | epo-000 | kandellumo |
euskara | eus-000 | kandela-argi |
suomi | fin-000 | kynttilänvalo |
français | fra-000 | bougie |
français | fra-000 | chandelle |
արևելահայերեն | hye-000 | մոմի լույս |
bahasa Indonesia | ind-000 | lampu lilin |
íslenska | isl-000 | kertaljós |
italiano | ita-000 | lume di candela |
日本語 | jpn-000 | キャンドルライト |
Nederlands | nld-000 | kaarslicht |
فارسی | pes-000 | روشنایی شمع |
español | spa-000 | luz de vela |
svenska | swe-000 | levande ljus |
ภาษาไทย | tha-000 | แสงสว่างจากเทียนไข |
ภาษาไทย | tha-000 | แสงเทียน |
Türkçe | tur-000 | mumışığı |
українська | ukr-000 | сутінки |