| português | por-000 |
| batimento | |
| Na’vi | art-011 | ʼekong |
| Deutsch | deu-000 | Klopfen |
| Deutsch | deu-000 | Schlag |
| English | eng-000 | beat |
| English | eng-000 | pounding |
| English | eng-000 | scout |
| suomi | fin-000 | partiointi |
| suomi | fin-000 | tiedustelu |
| français | fra-000 | reconnaissance |
| magyar | hun-000 | ritmus |
| magyar | hun-000 | ütem |
| italiano | ita-000 | ricognizione |
| 日本語 | jpn-000 | スカウト |
| македонски | mkd-000 | извидување |
| Nederlands | nld-000 | ritme |
| Nederlands | nld-000 | verkenning |
| português | por-000 | batida |
| русский | rus-000 | разве́дка |