| Deutsch | deu-000 |
| knurrig | |
| български | bul-000 | заядлив |
| български | bul-000 | капризен |
| български | bul-000 | придирчи |
| čeština | ces-000 | bručounský |
| čeština | ces-000 | hašteřivý |
| čeština | ces-000 | mrzoutský |
| čeština | ces-000 | mrzutý |
| čeština | ces-000 | nevrlý |
| Deutsch | deu-000 | brummig |
| Deutsch | deu-000 | bärbeißig |
| Deutsch | deu-000 | gereizt |
| Deutsch | deu-000 | grantig |
| Deutsch | deu-000 | griesgrämig |
| Deutsch | deu-000 | grummelig |
| Deutsch | deu-000 | kann sich selbst nicht leiden |
| Deutsch | deu-000 | launisch |
| Deutsch | deu-000 | miesepetrig |
| Deutsch | deu-000 | missgelaunt |
| Deutsch | deu-000 | missgestimmt |
| Deutsch | deu-000 | misslaunig |
| Deutsch | deu-000 | missmutig |
| Deutsch | deu-000 | missvergnügt |
| Deutsch | deu-000 | mit sich im Hader |
| Deutsch | deu-000 | mit sich und der Welt im Unreinen |
| Deutsch | deu-000 | muffelig |
| Deutsch | deu-000 | mürrisch |
| Deutsch | deu-000 | quengelig |
| Deutsch | deu-000 | sauertöpfisch |
| Deutsch | deu-000 | schlecht drauf |
| Deutsch | deu-000 | schlecht gelaunt |
| Deutsch | deu-000 | schlechte Stimmung verbreitend |
| Deutsch | deu-000 | schrullenhaft |
| Deutsch | deu-000 | schrullig |
| Deutsch | deu-000 | streitsüchtig |
| Deutsch | deu-000 | störrisch |
| Deutsch | deu-000 | unausstehlich |
| Deutsch | deu-000 | ungenießbar |
| Deutsch | deu-000 | ungnädig |
| Deutsch | deu-000 | unleidlich |
| Deutsch | deu-000 | unwillig |
| Deutsch | deu-000 | unwirsch |
| Deutsch | deu-000 | unzufrieden |
| Deutsch | deu-000 | verdrießlich |
| Deutsch | deu-000 | verdrossen |
| Deutsch | deu-000 | widerspenstig |
| Deutsch | deu-000 | wie sieben Tage Regenwetter |
| Deutsch | deu-000 | zänkisch |
| Deutsch | deu-000 | übellaunig |
| English | eng-000 | cantankerous |
| English | eng-000 | crotchety |
| English | eng-000 | kinky |
| English | eng-000 | ornery |
| English | eng-000 | peckish |
| English | eng-000 | stroppy |
| English | eng-000 | surly |
| suomi | fin-000 | äksy |
| français | fra-000 | grognon |
| français | fra-000 | irritable |
| magyar | hun-000 | harapós természetû |
| magyar | hun-000 | mérges természetû |
| magyar | hun-000 | normális |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինքնահաճ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bengal |
| italiano | ita-000 | stizzoso |
| 한국어 | kor-000 | 괴벽스러운 |
| 한국어 | kor-000 | 품성이 비열한 |
| 한국어 | kor-000 | 흔한 |
| Nederlands | nld-000 | brommerig |
| Nederlands | nld-000 | gemenelijk |
| Nederlands | nld-000 | knorrig |
| Nederlands | nld-000 | korzelig |
| Nederlands | nld-000 | mopperig |
| Nederlands | nld-000 | nors |
| Nederlands | nld-000 | nukkig |
| Nederlands | nld-000 | zeurderig |
| polski | pol-000 | kłótliwy |
| polski | pol-000 | przewrotny |
| português | por-000 | antipático |
| português | por-000 | resmungão |
| română | ron-000 | morocănos |
| español | spa-000 | arisco |
| español | spa-000 | gruñona |
| español | spa-000 | gruñón |
| español | spa-000 | predispuesta |
| español | spa-000 | predispuesto |
| Fräiske Sproake | stq-000 | gnoarich |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่ำต้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีนิสัยไม่ดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับความคิดแปลก ๆ หรือวิตถาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าอารมณ์ |
| Türkçe | tur-000 | acayip |
| Türkçe | tur-000 | aksi |
| Türkçe | tur-000 | garip |
| Türkçe | tur-000 | huysuz |