| íslenska | isl-000 |
| öfund | |
| Afrikaans | afr-000 | afguns |
| Mapudungun | arn-000 | vxir |
| asturianu | ast-000 | envidia |
| asturianu | ast-000 | gulisma |
| bosanski | bos-000 | ljubomora |
| brezhoneg | bre-000 | c’hoantadenn |
| brezhoneg | bre-000 | c’hoantaenn |
| català | cat-000 | enveja |
| čeština | ces-000 | závist |
| čeština | ces-000 | závistivost |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | завида |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | зависть |
| 普通话 | cmn-000 | 妒嫉 |
| 普通话 | cmn-000 | 羡慕 |
| 國語 | cmn-001 | 妒嫉 |
| dansk | dan-000 | misundelse |
| dansk | dan-000 | skinsyge |
| Deutsch | deu-000 | Abgunst |
| Deutsch | deu-000 | Brotneid |
| Deutsch | deu-000 | Eifersucht |
| Deutsch | deu-000 | Gelüste |
| Deutsch | deu-000 | Lust |
| Deutsch | deu-000 | Missgunst |
| Deutsch | deu-000 | Mißgunst |
| Deutsch | deu-000 | Neid |
| Deutsch | deu-000 | Verlangen |
| ελληνικά | ell-000 | ζήλια |
| ελληνικά | ell-000 | ζηλοφθονία |
| ελληνικά | ell-000 | φθόνος |
| English | eng-000 | envy |
| English | eng-000 | jealousy |
| Esperanto | epo-000 | envio |
| Esperanto | epo-000 | ĵaluzo |
| euskara | eus-000 | inbidia |
| føroyskt | fao-000 | øvund |
| français | fra-000 | envie |
| français | fra-000 | envions |
| français | fra-000 | jalousie |
| Frysk | fry-000 | oergeunst |
| galego | glg-000 | envexa |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φθόνος |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jal |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zavist |
| hrvatski | hrv-000 | ljubomora |
| hrvatski | hrv-000 | ljubòmora |
| hrvatski | hrv-000 | nenavist |
| hrvatski | hrv-000 | zavidost |
| hrvatski | hrv-000 | zavist |
| hrvatski | hrv-000 | závist |
| magyar | hun-000 | irigykedés |
| արևելահայերեն | hye-000 | նախանձ |
| italiano | ita-000 | gelosia |
| italiano | ita-000 | invidia |
| 日本語 | jpn-000 | ねたみ |
| 한국어 | kor-000 | 질투 |
| latine | lat-000 | invidia |
| latine | lat-000 | livor |
| Nederlands | nld-000 | afgunst |
| Nederlands | nld-000 | ijverzucht |
| Nederlands | nld-000 | jaloersheid |
| Nederlands | nld-000 | jaloezie |
| Nederlands | nld-000 | naijver |
| Nederlands | nld-000 | nijd |
| Nederlands | nld-000 | nijd |
| Nederlands | nld-000 | wangunst |
| bokmål | nob-000 | misunnelse |
| occitan | oci-000 | enveja |
| Papiamentu | pap-000 | envidia |
| Papiamentu | pap-000 | kodishi |
| Papiamentu | pap-000 | kodisia |
| português | por-000 | ciumes |
| português | por-000 | ciúme |
| português | por-000 | inveja |
| română | ron-000 | invidie |
| русский | rus-000 | зависть |
| slovenščina | slv-000 | zavist |
| español | spa-000 | celos |
| español | spa-000 | envidia |
| Sranantongo | srn-000 | big’ay |
| Sranantongo | srn-000 | dyarusu |
| Lengua de signos española | ssp-000 | véma |
| svenska | swe-000 | avund |
| svenska | swe-000 | jalusi |
| తెలుగు | tel-000 | ఈసు |
| Türkçe | tur-000 | gıpta |
| Türkçe | tur-000 | gıpta edilen şey |
| Türkçe | tur-000 | imrenme |
| Türkçe | tur-000 | kıskançlık |
| Türkçe | tur-000 | kıskanılan kimse |
| Türkçe | tur-000 | çekememezlik |