| español | spa-000 |
| rigorista | |
| български | bul-000 | строг |
| български | bul-000 | суров |
| català | cat-000 | rigorista |
| català | cat-000 | sever |
| Deutsch | deu-000 | Verfechter |
| Deutsch | deu-000 | Verfechterin |
| Deutsch | deu-000 | mürrisch |
| Deutsch | deu-000 | rau |
| Deutsch | deu-000 | rigide |
| Deutsch | deu-000 | streng |
| ελληνικά | ell-000 | σχολαστικός |
| ελληνικά | ell-000 | ψείρας |
| English | eng-000 | dour |
| English | eng-000 | rigorist |
| English | eng-000 | rigoristic |
| English | eng-000 | stickler |
| Esperanto | epo-000 | aǔstera |
| Esperanto | epo-000 | severa |
| euskara | eus-000 | gogor |
| euskara | eus-000 | zorrotz |
| suomi | fin-000 | intoilija |
| suomi | fin-000 | tyly |
| français | fra-000 | austère |
| français | fra-000 | dur |
| français | fra-000 | rigoriste |
| français | fra-000 | rigoureux |
| français | fra-000 | sévère |
| hrvatski | hrv-000 | sitničar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cerewet |
| italiano | ita-000 | rigorista |
| italiano | ita-000 | rigoristico |
| Nederlands | nld-000 | afschrikwekkend |
| فارسی | pes-000 | خیلی دقیق |
| polski | pol-000 | srogi |
| português | por-000 | duro |
| português | por-000 | rígido |
| русский | rus-000 | ригорист |
| русский | rus-000 | ригористический |
| русский | rus-000 | стро́гий |
| русский | rus-000 | суро́вый |
| slovenščina | slv-000 | natančnež |
| slovenščina | slv-000 | pedant |
| slovenščina | slv-000 | zabavljač |
| español | spa-000 | austero |
| español | spa-000 | detallista |
| español | spa-000 | duro |
| español | spa-000 | riguroso |
| español | spa-000 | severo |
| українська | ukr-000 | ригорист |
| українська | ukr-000 | ригористичний |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cerewet |