| español | spa-000 |
| mar adentro | |
| Deutsch | deu-000 | ablandig |
| Deutsch | deu-000 | in Küstennähe / vor der Küste befindlich |
| Deutsch | deu-000 | offshore |
| Deutsch | deu-000 | vor der Küste |
| ελληνικά | ell-000 | αρόδου |
| ελληνικά | ell-000 | εξωχώριος |
| English | eng-000 | offshore |
| euskara | eus-000 | itsasoan |
| français | fra-000 | au large |
| français | fra-000 | offshore |
| hiMxI | hin-004 | apawata |
| italiano | ita-000 | foraneo |
| 日本語 | jpn-000 | で |
| 日本語 | jpn-000 | 沖 |
| 日本語 | jpn-000 | 沖の方へ |
| 한국어 | kor-000 | 역외의 |
| македонски | mkd-000 | средморе |
| Nederlands | nld-000 | buiten de kust |
| русский | rus-000 | офшорный |
| español | spa-000 | ultramar |
| svenska | swe-000 | frånlands- |
| Türkçe | tur-000 | kıyıdan esen |
| Türkçe | tur-000 | kıyıdan uzak |
| Türkçe | tur-000 | yabancı ülkeden |
| українська | ukr-000 | зарубіжний |
| українська | ukr-000 | офшорний |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | maze |