| português | por-000 |
| panamenho | |
| català | cat-000 | panameny |
| català | cat-000 | panamenya |
| Deutsch | deu-000 | Panamaer |
| Deutsch | deu-000 | Panamaerin |
| Deutsch | deu-000 | panamaisch |
| English | eng-000 | Panamanian |
| English | eng-000 | Panameño |
| Esperanto | epo-000 | panamano |
| Esperanto | epo-000 | panamianino |
| Esperanto | epo-000 | panamiano |
| euskara | eus-000 | panamar |
| suomi | fin-000 | panamalainen |
| français | fra-000 | Panamien |
| français | fra-000 | Panaméen |
| français | fra-000 | panamien |
| français | fra-000 | panaméen |
| galego | glg-000 | panameño |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Panamac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Panamka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Панамац |
| italiano | ita-000 | panamense |
| 한국어 | kor-000 | 파나마 사람 |
| Nederlands | nld-000 | Panamees |
| nynorsk | nno-000 | panaman |
| nynorsk | nno-000 | panamanar |
| nynorsk | nno-000 | panamansk |
| bokmål | nob-000 | panamaner |
| bokmål | nob-000 | panamansk |
| português brasileiro | por-001 | panamenho |
| português europeu | por-002 | panamenho |
| română | ron-000 | panamez |
| română | ron-000 | panameză |
| русский | rus-000 | жи́тель Пана́мы |
| русский | rus-000 | жи́тельница Пана́мы |
| русский | rus-000 | пана́мский |
| español | spa-000 | panameña |
| español | spa-000 | panameño |
| svenska | swe-000 | panaman |
| svenska | swe-000 | panamansk |
| svenska | swe-000 | panamanska |
| Kiswahili | swh-000 | Kipanama |
| Kiswahili | swh-000 | Mpanama |
| lia-tetun | tet-000 | panamense |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาวปานามา |
| Türkçe | tur-000 | Panamalı |