| português | por-000 |
| pinaça | |
| English | eng-000 | cutter |
| English | eng-000 | pinnace |
| English | eng-000 | ship’s boat |
| English | eng-000 | tender |
| euskara | eus-000 | batel |
| euskara | eus-000 | txalupa |
| suomi | fin-000 | kutteri |
| suomi | fin-000 | laivavene |
| suomi | fin-000 | pinassi |
| français | fra-000 | pinasse du bassin d’arcachon |
| italiano | ita-000 | betta |
| italiano | ita-000 | lancia |
| فارسی | pes-000 | برنده |
| polski | pol-000 | łódź okrętowa |
| slovenščina | slv-000 | ladijski čoln |
| slovenščina | slv-000 | ponudba |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรือข้ามฟาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรือเล็ก |