| português | por-000 |
| horário nobre | |
| български | bul-000 | Вододел |
| български | bul-000 | вододел |
| català | cat-000 | divisòria |
| català | cat-000 | línia de crestes |
| català | cat-000 | línia divisòria |
| čeština | ces-000 | rozvodí |
| čeština | ces-000 | vodní předěl |
| 普通话 | cmn-000 | 分水岭 |
| 普通话 | cmn-000 | 分水线 |
| 普通话 | cmn-000 | 黄金时段 |
| 普通话 | cmn-000 | 黄金时间 |
| 國語 | cmn-001 | 分水嶺 |
| 國語 | cmn-001 | 分水線 |
| 國語 | cmn-001 | 黃金時段 |
| 國語 | cmn-001 | 黃金時間 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēn shuǐ ling |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēn shuǐ xian |
| dansk | dan-000 | vandskel |
| Deutsch | deu-000 | Hauptsendezeit |
| Deutsch | deu-000 | Prime Time |
| Deutsch | deu-000 | Wasserscheide |
| eesti | ekk-000 | veelahe |
| eesti | ekk-000 | veelahe; valgla |
| ελληνικά | ell-000 | υδροκρίτης |
| English | eng-000 | divide |
| English | eng-000 | prime time |
| English | eng-000 | water parting |
| English | eng-000 | watershed |
| Esperanto | epo-000 | akvodislimo |
| Esperanto | epo-000 | akvodividejo |
| euskara | eus-000 | arro hidrologiko |
| euskara | eus-000 | arro hidrologiko; isurialde |
| euskara | eus-000 | uren banalerro |
| suomi | fin-000 | paras katseluaika |
| suomi | fin-000 | paras kuunteluaika |
| suomi | fin-000 | vedenjakaja |
| suomi | fin-000 | vedenjakaja; valuma-alue |
| français | fra-000 | diviser |
| français | fra-000 | ligne de partage des eaux |
| français | fra-000 | partager |
| français | fra-000 | point tournant |
| français | fra-000 | première partie de soirée |
| français | fra-000 | prime time |
| Gaeilge | gle-000 | príomh-am |
| Gaeilge | gle-000 | príomh-am sceidil |
| galego | glg-000 | horario central |
| galego | glg-000 | horario de máxima audiencia |
| galego | glg-000 | horario estelar |
| עברית | heb-000 | אגן ניקוז |
| עברית | heb-000 | קו פרשת המים |
| עִברִית | heb-003 | זְמַן שִׂיא |
| עִברִית | heb-003 | שְׁעַת הַשִּׁיא |
| hrvatski | hrv-000 | razvodnica |
| hrvatski | hrv-000 | razvođe |
| hrvatski | hrv-000 | sliv |
| hrvatski | hrv-000 | vododjelnica |
| magyar | hun-000 | főműsoridő |
| magyar | hun-000 | vízhányó |
| magyar | hun-000 | vízválasztó |
| արևելահայերեն | hye-000 | ջրբաժան գիծ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | batas air |
| íslenska | isl-000 | vatnaskil |
| italiano | ita-000 | displuvio |
| italiano | ita-000 | impluvio |
| italiano | ita-000 | spartiacque |
| 日本語 | jpn-000 | ゴールデンタイム |
| 日本語 | jpn-000 | プライムタイム |
| 日本語 | jpn-000 | 分水界 |
| ქართული | kat-000 | წყალგამყოფი |
| 한국어 | kor-000 | 분수계 |
| македонски | mkd-000 | ударно време |
| Nederlands | nld-000 | waterscheiding |
| bokmål | nob-000 | vannskille |
| polski | pol-000 | dział wodny |
| polski | pol-000 | dział wód |
| polski | pol-000 | wododział |
| português | por-000 | cumeeira |
| português | por-000 | divisória de águas |
| português | por-000 | linhas de separação |
| русский | rus-000 | водораздел |
| русский | rus-000 | лу́чшее эфи́рное вре́мя |
| русский | rus-000 | прайм-та́йм |
| slovenčina | slk-000 | rozvodie |
| slovenščina | slv-000 | razvodje |
| slovenščina | slv-000 | razvodnica |
| español | spa-000 | cuenca fluvial |
| español | spa-000 | horario central |
| español | spa-000 | horario de máxima audiencia |
| español | spa-000 | horario estelar |
| svenska | swe-000 | vattendelare |
| svenska | swe-000 | vattendelare; avrinningsområde; flodområde |
| ภาษาไทย | tha-000 | บริเวณลุ่มน้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สันปันน้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เส้นเขตแบ่ง |
| Türkçe | tur-000 | nehir havzaları arası set |
| Türkçe | tur-000 | önemli olay |
| українська | ukr-000 | вододіл |
| українська | ukr-000 | водорозділ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | legeh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | masa perdana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | masa prima |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | waktu perdana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | waktu prima |