| LWT Code | art-257 |
| 02.3 | |
| LEGO Concepticon | art-270 | 2615 |
| PanLex Union Concepticon | art-273 | 313500 |
| English | eng-000 | male |
| Teocuitlapa | omq-003 | -itsi |
| español | spa-000 | macho |
| Tlapaneco | tcf-000 | ahmba |
| Mèʼphàà | tpc-000 | ija |
| Miʼphàà Minuíí Miʼpa | tpl-000 | -ija |
| Meʼpa Wíʼìn | tpx-000 | -ija |
| Meʼpa Wíʼìn | tpx-000 | -isi |