| français | fra-000 |
| faire mal à | |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | gvol |
| čeština | ces-000 | bolet |
| čeština | ces-000 | zranit |
| Najamba | dbu-000 | jènò-mè |
| Najamba | dbu-000 | jènó-m |
| Najamba | dbu-000 | sɔ́bɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | bɛ̀ndɛ́ jímɛ́-ndɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | sɔ́bɔ́ |
| Walo | dbw-000 | gɔ́ |
| Walo | dbw-000 | wùríyémí |
| Deutsch | deu-000 | wehtun° |
| jàmsǎy | djm-000 | nurⁿuŋo |
| jàmsǎy | djm-000 | nurⁿuŋɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | nɛŋɛrⁿɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | nɛ̀ŋɛ̀rⁿɛ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | nɛ́ŋɛ́rⁿɛ́ |
| Beni | djm-003 | níŋgírí |
| Beni | djm-003 | ùrùyò-wú |
| Perge Tegu | djm-004 | nìŋìrⁿé |
| Perge Tegu | djm-004 | ŋɛ̀:-wⁿɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | gímmì |
| Mombo | dmb-001 | nɔ́ŋgɛ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | lɔ́gɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | bùnɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | bɛ̀nɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | sɔ́bú |
| Yorno-So | dts-001 | sɔ́bɔ́- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | lùrù-kú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | lùrù-kɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sɔ́: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sɔ́w |
| yàndà-dòm | dym-000 | nìŋírⁿé |
| yàndà-dòm | dym-000 | nìŋírⁿé-lì |
| English | eng-000 | beat up |
| English | eng-000 | destroy |
| English | eng-000 | harm |
| English | eng-000 | hurt |
| English | eng-000 | pain |
| English | eng-000 | ruin |
| English | eng-000 | waste |
| Esperanto | epo-000 | damaĝi |
| français | fra-000 | abîmer |
| français | fra-000 | douleur |
| français | fra-000 | détruire |
| français | fra-000 | faire de la peine à |
| français | fra-000 | faire mal |
| français | fra-000 | faire souffrir |
| français | fra-000 | ruiner |
| hrvatski | hrv-000 | boljeti |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցավեցնել |
| italiano | ita-000 | fare male a |
| reo Māori | mri-000 | raru |
| Nederlands | nld-000 | kwetsen |
| bokmål | nob-000 | smerte |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | nɛ́ŋírⁿí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ǹjé-mí |
| occitan | oci-000 | afligir |
| русский | rus-000 | казниться |
| Soninkanxaane | snk-000 | watu |
| Ansongo | taq-001 | -kæwæssæ-t |
| Ansongo | taq-001 | -t-ìkwəssi-t |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀ɤšæd- |
| Ansongo | taq-001 | -ɤɑ́ššæd- |
| Ansongo | taq-001 | kə̀wəssə-t |
| Ansongo | taq-001 | ə̀ɤšəd |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀kwæssæ-t |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀ɤšæd- |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ìkwəssi-t |
| Kal Ansar | taq-011 | -æ̀kwæssæ-t |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀ɤšæd- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ɤɑ́ššæd- |
| Kal Ansar | taq-011 | kə̀wəssə-t |
| Kal Ansar | taq-011 | ə̀ɤšəd |
| teke | teg-000 | tsúmuŋa |
| Tagalog | tgl-000 | saktan |
| Türkçe | tur-000 | acıtmak |
| Türkçe | tur-000 | canını yakmak |
| Türkçe | tur-000 | rahatsız olmak |
| українська | ukr-000 | боліти |