| français | fra-000 |
| aller à la recherche de | |
| italiano | ita-000 | andare in cerca di |
| Nederlands | nld-000 | doorzoeken |
| Ansongo | taq-001 | -s-æ̀ssæɡɡæl- |
| Ansongo | taq-001 | -s-ɑ̀sæɡɡɑl- |
| Ansongo | taq-001 | s-ə̀ssəɡɡəl |
| Kal Idnan | taq-007 | -s-ɑ̀sæjjɑl- |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀s-sæjjæl- |
| Kal Ansar | taq-011 | -s-ɑ̀sæjjɑl- |
| Kal Ansar | taq-011 | -æ̀s-sæjjæl- |
| Kal Ansar | taq-011 | s-ə̀ssəjjəl |