| svenska | swe-000 |
| försumlighet | |
| Deutsch | deu-000 | Achtlosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Nachlässigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Sorglosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unachtsamkeit |
| eesti | ekk-000 | hooletus |
| eesti | ekk-000 | lohakus |
| ελληνικά | ell-000 | αμέλεια |
| English | eng-000 | negligence |
| suomi | fin-000 | huolimattomuus |
| suomi | fin-000 | leväperäisyys |
| français | fra-000 | manque de vigilance |
| français | fra-000 | négligence |
| italiano | ita-000 | negligenza |
| lietuvių | lit-000 | aplaidumas |
| latviešu | lvs-000 | nevīžība |
| latviešu | lvs-000 | nolaidība |
| Nederlands | nld-000 | nalatigheid |
| bokmål | nob-000 | forsømmelighet |
| português | por-000 | negligência |
| русский | rus-000 | беспечность |
| русский | rus-000 | небрежность |
| русский | rus-000 | халатность |
| svenska | swe-000 | vårdslöshet |
| Kiswahili | swh-000 | purukushani |