| Ido | ido-000 |
| acensar | |
| Afrikaans | afr-000 | klim |
| toskërishte | als-000 | hipën |
| Englisce sprǣc | ang-000 | climban |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gestigan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | stīgan |
| العربية | arb-000 | تَعاصَدَ |
| العربية | arb-000 | تَعَاصَدَ |
| Romániço | art-013 | acenser |
| Romániço | art-013 | monter |
| български | bul-000 | изгрявам |
| български | bul-000 | изкачвам се |
| català | cat-000 | ascendir |
| català | cat-000 | enfilar-se |
| català | cat-000 | escalar |
| català | cat-000 | grimpar |
| čeština | ces-000 | stoupat |
| čeština | ces-000 | vystoupat |
| 普通话 | cmn-000 | 上升 |
| 普通话 | cmn-000 | 升腾 |
| 普通话 | cmn-000 | 升高 |
| 普通话 | cmn-000 | 跻 |
| 普通话 | cmn-000 | 陟 |
| 國語 | cmn-001 | 上升 |
| 國語 | cmn-001 | 上昇 |
| 國語 | cmn-001 | 升騰 |
| 國語 | cmn-001 | 升高 |
| 國語 | cmn-001 | 昇高 |
| 國語 | cmn-001 | 躋 |
| 國語 | cmn-001 | 陟 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | shàng sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēng gao |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēng teng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi |
| Cymraeg | cym-000 | esgyn |
| dansk | dan-000 | klatre |
| Deutsch | deu-000 | aufsteigen |
| Deutsch | deu-000 | emporsteigen |
| Deutsch | deu-000 | erklimmen |
| Deutsch | deu-000 | steigen |
| Middle Egyptian | egy-003 | iar |
| ελληνικά | ell-000 | ανεβαίνω |
| ελληνικά | ell-000 | ανηφορίζω |
| English | eng-000 | ascend |
| English | eng-000 | climb |
| English | eng-000 | get up on |
| English | eng-000 | mount |
| English | eng-000 | rise |
| English | eng-000 | scramble |
| Esperanto | epo-000 | ascendi |
| Esperanto | epo-000 | grimpi |
| Esperanto | epo-000 | leviĝi |
| Esperanto | epo-000 | plialtiĝi |
| Esperanto | epo-000 | supreniri |
| Esperanto | epo-000 | suriri |
| Esperanto | epo-000 | surseligi |
| euskara | eus-000 | igo |
| føroyskt | fao-000 | klintra |
| føroyskt | fao-000 | klíva |
| suomi | fin-000 | kiivetä |
| suomi | fin-000 | kohota |
| suomi | fin-000 | nousta |
| français | fra-000 | ascendre |
| français | fra-000 | gravir |
| français | fra-000 | monter |
| Frysk | fry-000 | klimme |
| Frysk | fry-000 | kliuwe |
| Gàidhlig | gla-000 | dìrich |
| Gaeilge | gle-000 | tóg |
| עברית מקראית | hbo-000 | צעד |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | penjati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | popeti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | пењати |
| עברית | heb-000 | עלה |
| hrvatski | hrv-000 | penjati |
| hrvatski | hrv-000 | popeti |
| magyar | hun-000 | felemelkedik |
| magyar | hun-000 | felmegy |
| magyar | hun-000 | felszáll |
| magyar | hun-000 | mászik |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարձրանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ելնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծագել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մտնել |
| interlingua | ina-000 | ascender |
| interlingua | ina-000 | montar |
| italiano | ita-000 | ascendere |
| italiano | ita-000 | assurgere |
| italiano | ita-000 | elevarsi |
| italiano | ita-000 | montare |
| italiano | ita-000 | salire |
| italiano | ita-000 | scalare |
| 日本語 | jpn-000 | あがる |
| 日本語 | jpn-000 | 上がる |
| 한국어 | kor-000 | 비상하다 |
| 한국어 | kor-000 | 오르막이되다 |
| 한국어 | kor-000 | 올라가다 |
| 한국어 | kor-000 | 올라다가 |
| latviešu | lvs-000 | iekāpt |
| македонски | mkd-000 | искачува |
| Nederlands | nld-000 | bestijgen |
| Nederlands | nld-000 | klauteren |
| Nederlands | nld-000 | klimmen |
| Nederlands | nld-000 | omhoog gaan |
| Nederlands | nld-000 | omhooggaan |
| Nederlands | nld-000 | opgaan |
| Nederlands | nld-000 | rijzen |
| Nederlands | nld-000 | stijgen |
| bokmål | nob-000 | klatre |
| فارسی | pes-000 | بالارفتن |
| polski | pol-000 | iść |
| polski | pol-000 | podnosić |
| polski | pol-000 | wspinać się |
| polski | pol-000 | wznosić się |
| português | por-000 | ascender |
| português | por-000 | descer |
| português | por-000 | levantar-se |
| português | por-000 | montar |
| português | por-000 | subir |
| português | por-000 | trepar |
| română | ron-000 | urca |
| română | ron-000 | înălța |
| русский | rus-000 | взбира́ться |
| русский | rus-000 | восходить |
| русский | rus-000 | всходи́ть |
| русский | rus-000 | карабкаться |
| русский | rus-000 | нисходить |
| русский | rus-000 | поднима́ться |
| русский | rus-000 | подниматься |
| slovenčina | slk-000 | vystupovať |
| español | spa-000 | ascender |
| español | spa-000 | levantarse |
| español | spa-000 | montar |
| español | spa-000 | subir |
| español | spa-000 | trepar |
| shqip | sqi-000 | hipën |
| Sranantongo | srn-000 | kren |
| Shimaore | swb-000 | uheya |
| svenska | swe-000 | gå upp |
| svenska | swe-000 | kliva |
| svenska | swe-000 | klättra |
| svenska | swe-000 | stiga |
| Tagalog | tgl-000 | akyatín |
| Tagalog | tgl-000 | umakyát |
| Türkçe | tur-000 | pesten tize geçmek |
| Türkçe | tur-000 | tırmanmak |
| Türkçe | tur-000 | çıkmak |
| українська | ukr-000 | підніматися |
| Volapük | vol-000 | bexaynoyn |
| Volapük | vol-000 | bexänön |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | daki |
