| Nederlands | nld-000 |
| gestrand | |
| English | eng-000 | marooned |
| English | eng-000 | run aground |
| English | eng-000 | stranded |
| suomi | fin-000 | karilla |
| français | fra-000 | échoué |
| magyar | hun-000 | megfeneklett |
| italiano | ita-000 | incagliato |
| português | por-000 | encalhado |
| русский | rus-000 | выброшенный на берег |
| русский | rus-000 | сидящий на мели |
| español | spa-000 | varado |