| Ido | ido-000 |
| gratar | |
| Afrikaans | afr-000 | krap |
| Romániço | art-013 | grater |
| català | cat-000 | carriquejar |
| català | cat-000 | escarbotar |
| català | cat-000 | gratar |
| català | cat-000 | grinyolar |
| català | cat-000 | pelar |
| català | cat-000 | rascar |
| català | cat-000 | raspar |
| català | cat-000 | raure |
| dansk | dan-000 | kradse |
| dansk | dan-000 | skrabe |
| Deutsch | deu-000 | jucken |
| Deutsch | deu-000 | kratzen |
| Deutsch | deu-000 | radieren |
| Deutsch | deu-000 | ritzen |
| Deutsch | deu-000 | schaben |
| Deutsch | deu-000 | schrapen |
| English | eng-000 | itch |
| English | eng-000 | scrape |
| English | eng-000 | scratch |
| English | eng-000 | squawk |
| Esperanto | epo-000 | grati |
| Esperanto | epo-000 | skrapi |
| føroyskt | fao-000 | klóra |
| føroyskt | fao-000 | skava |
| suomi | fin-000 | kynsiä |
| suomi | fin-000 | raapia |
| français | fra-000 | gratter |
| français | fra-000 | racler |
| Ido | ido-000 | skrachar |
| Ido | ido-000 | skrapar |
| interlingua | ina-000 | grattar |
| italiano | ita-000 | grattare |
| italiano | ita-000 | raschiare |
| latine | lat-000 | scabere |
| latviešu | lvs-000 | skrāpēt |
| Nederlands | nld-000 | klauwen |
| Nederlands | nld-000 | krabben |
| Nederlands | nld-000 | krassen |
| Nederlands | nld-000 | schrapen |
| Nederlands | nld-000 | schrappen |
| Papiamentu | pap-000 | huña |
| polski | pol-000 | drapać |
| polski | pol-000 | skrobać |
| português | por-000 | arranhar |
| português | por-000 | coçar |
| português | por-000 | rapar |
| português | por-000 | raspar |
| español | spa-000 | legrar |
| español | spa-000 | raer |
| español | spa-000 | rascar |
| español | spa-000 | raspar |
| svenska | swe-000 | klå |
| svenska | swe-000 | klösa |
| svenska | swe-000 | krafsa |
| svenska | swe-000 | riva |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | laʼachik |