| português | por-000 |
| entrar em erupção | |
| toskërishte | als-000 | del |
| toskërishte | als-000 | nxjerr |
| toskërishte | als-000 | shpërthej |
| العربية | arb-000 | أطلق |
| العربية | arb-000 | انفجر |
| العربية | arb-000 | تجشأ |
| العربية | arb-000 | تنفط |
| العربية | arb-000 | ثار |
| العربية | arb-000 | ثور البركان |
| العربية | arb-000 | قذف |
| العربية | arb-000 | قذف بقوة |
| العربية | arb-000 | نفث |
| български | bul-000 | изригвам |
| català | cat-000 | fer erupció |
| 普通话 | cmn-000 | 喷出 |
| 普通话 | cmn-000 | 喷发 |
| 普通话 | cmn-000 | 爆发 |
| 國語 | cmn-001 | 噴出 |
| 國語 | cmn-001 | 噴發 |
| 國語 | cmn-001 | 爆發 |
| Deutsch | deu-000 | ausbrechen |
| Deutsch | deu-000 | explodieren |
| ελληνικά | ell-000 | εκρήγνυμαι |
| ελληνικά | ell-000 | ξεσπώ |
| English | eng-000 | belch |
| English | eng-000 | erupt |
| English | eng-000 | extravasate |
| Esperanto | epo-000 | erupti |
| euskara | eus-000 | erupzio egin |
| euskara | eus-000 | lehertu |
| suomi | fin-000 | purkautua |
| français | fra-000 | entrer en éruption |
| français | fra-000 | rot |
| français | fra-000 | roter |
| hrvatski | hrv-000 | eksplodirati |
| hrvatski | hrv-000 | eruptirati |
| hrvatski | hrv-000 | rigati |
| magyar | hun-000 | kitör |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cetus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meledak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meletup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meletus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memuntahkan |
| italiano | ita-000 | erompere |
| italiano | ita-000 | eruttare |
| 日本語 | jpn-000 | 噴出 |
| 日本語 | jpn-000 | 噴火する |
| كورمانجى | kmr-002 | تهقینهوه |
| Nederlands | nld-000 | losbarsten |
| Nederlands | nld-000 | uitbarsten |
| русский | rus-000 | изверга́ть |
| русский | rus-000 | изверга́ться |
| slovenčina | slk-000 | vybuchnúť |
| svenska | swe-000 | få ett utbrott |
| svenska | swe-000 | ha utbrott |
| ภาษาไทย | tha-000 | พ่น |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | fuha |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | siha |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cetus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meledak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meletup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meletus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuntahkan |