| português | por-000 |
| equivocadamente | |
| català | cat-000 | ambiguament |
| Deutsch | deu-000 | vieldeutig |
| Deutsch | deu-000 | zweideutig |
| English | eng-000 | ambiguously |
| English | eng-000 | equivocally |
| Esperanto | epo-000 | dubasence |
| Esperanto | epo-000 | neklare |
| suomi | fin-000 | epäselvästi |
| suomi | fin-000 | kaksiselitteisesti |
| suomi | fin-000 | moniselitteisesti |
| suomi | fin-000 | monitarkoituksisesti |
| français | fra-000 | ambigument |
| français | fra-000 | d’une manière ambiguë |
| français | fra-000 | d’une manière équivoque |
| français | fra-000 | normande |
| galego | glg-000 | equivocadamente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara rancu |
| italiano | ita-000 | ambiguamente |
| italiano | ita-000 | ambìguo |
| italiano | ita-000 | equivocamente |
| 日本語 | jpn-000 | 茫然たる |
| Nederlands | nld-000 | per abuis |
| português | por-000 | ambiguamente |
| português | por-000 | com equívocos |
| português | por-000 | de forma ambígua |
| português brasileiro | por-001 | equivocadamente |
| português europeu | por-002 | equivocadamente |
| русский | rus-000 | двусмысленно |
| русский | rus-000 | неоднозначно |
| español | spa-000 | ambiguamente |
| español | spa-000 | equivocadamente |
| svenska | swe-000 | av misstag |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างคลุมเครือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างมีความหมายกำกวม |
| українська | ukr-000 | двозначно |
| українська | ukr-000 | неоднозначно |