| Nederlands | nld-000 |
| op heterdaad betrappen | |
| ελληνικά | ell-000 | πράσο |
| English | eng-000 | catch sb redhanded |
| Esperanto | epo-000 | kapti en la freŝa faro |
| français | fra-000 | prendre en flagrant délit |
| español | spa-000 | coger in fraganti |
| svenska | swe-000 | gripa på bar gärning |