| svenska | swe-000 |
| öppnare | |
| العربية | arb-000 | فتاحة |
| čeština | ces-000 | otvírák |
| Deutsch | deu-000 | Öffner |
| eesti | ekk-000 | avaja |
| ελληνικά | ell-000 | ανοιχτήρι |
| English | eng-000 | opener |
| euskara | eus-000 | irekigailu |
| suomi | fin-000 | avaaja |
| magyar | hun-000 | nyitó |
| íslenska | isl-000 | opnari |
| bokmål | nob-000 | åpner |
| polski | pol-000 | otwieracz |
| português | por-000 | abridor |
| русский | rus-000 | открыва́лка |
| русский | rus-000 | открыва́шка |
| español | spa-000 | abrebotellas |
| español | spa-000 | abrelatas |
| español | spa-000 | abridor |
| svenska | swe-000 | burköppnare |
| svenska | swe-000 | flasköppnare |
| svenska | swe-000 | konservöppnare |