| 日本語 | jpn-000 |
| 貢ぎ物 | |
| 普通话 | cmn-000 | 贡品 |
| 國語 | cmn-001 | 貢品 |
| Deutsch | deu-000 | Abgaben |
| Deutsch | deu-000 | Tribut |
| English | eng-000 | offering |
| English | eng-000 | tribute |
| Esperanto | epo-000 | tributo |
| suomi | fin-000 | suojeluraha |
| français | fra-000 | tribut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | upeti |
| italiano | ita-000 | tributo |
| 日本語 | jpn-000 | 貢ぎ |
| 日本語 | jpn-000 | 貢物 |
| にほんご | jpn-002 | みつぎもの |
| Nederlands | nld-000 | afdracht |
| فارسی | pes-000 | باج |
| فارسی | pes-000 | ساو |
| polski | pol-000 | danina |
| português | por-000 | tributo |
| русский | rus-000 | дань |
| русский | rus-000 | по́дать |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ufti |