Deutsch | deu-000 |
kummervoll |
Englisce sprǣc | ang-000 | cearig |
Englisce sprǣc | ang-000 | geomor |
Englisce sprǣc | ang-000 | ċeariġ |
Englisce sprǣc | ang-000 | ġeōmor |
العربية | arb-000 | مُحْزَن |
asturianu | ast-000 | atristayáu |
asturianu | ast-000 | cuidosu |
asturianu | ast-000 | pesarosu |
asturianu | ast-000 | tristuríu |
čeština | ces-000 | truchlivý |
čeština | ces-000 | trudný |
čeština | ces-000 | žalostný |
普通话 | cmn-000 | 伤悲 |
普通话 | cmn-000 | 凄切 |
普通话 | cmn-000 | 哀愁 |
普通话 | cmn-000 | 忧伤 |
普通话 | cmn-000 | 恻 |
普通话 | cmn-000 | 悄然 |
普通话 | cmn-000 | 悲伤 |
普通话 | cmn-000 | 悲凉 |
普通话 | cmn-000 | 悲哀 |
普通话 | cmn-000 | 悲痛 |
普通话 | cmn-000 | 戚戚 |
國語 | cmn-001 | 傷悲 |
國語 | cmn-001 | 哀愁 |
國語 | cmn-001 | 悄然 |
國語 | cmn-001 | 悲傷 |
國語 | cmn-001 | 悲哀 |
國語 | cmn-001 | 悲涼 |
國語 | cmn-001 | 悲痛 |
國語 | cmn-001 | 悽切 |
國語 | cmn-001 | 惻 |
國語 | cmn-001 | 慼慼 |
國語 | cmn-001 | 憂傷 |
國語 | cmn-001 | 戚戚 |
Hànyǔ | cmn-003 | bēi ai |
Hànyǔ | cmn-003 | bēi liang |
Hànyǔ | cmn-003 | bēi shang |
Hànyǔ | cmn-003 | bēi tong |
Hànyǔ | cmn-003 | ce |
Hànyǔ | cmn-003 | ce4 |
Hànyǔ | cmn-003 | qi1 qie1 |
Hànyǔ | cmn-003 | qiao3 ran2 |
Hànyǔ | cmn-003 | qī qi |
Hànyǔ | cmn-003 | shāng bei |
Hànyǔ | cmn-003 | yōu shang |
Deutsch | deu-000 | bedrückt |
Deutsch | deu-000 | bekümmernd |
Deutsch | deu-000 | bekümmert |
Deutsch | deu-000 | betrübt |
Deutsch | deu-000 | depressiv |
Deutsch | deu-000 | deprimiert |
Deutsch | deu-000 | die Ohren hängen lassend |
Deutsch | deu-000 | dysthymisch |
Deutsch | deu-000 | düster |
Deutsch | deu-000 | entmutigt |
Deutsch | deu-000 | freudlos |
Deutsch | deu-000 | frustriert |
Deutsch | deu-000 | für nichts interessierend |
Deutsch | deu-000 | geknickt |
Deutsch | deu-000 | gemütskrank |
Deutsch | deu-000 | hinterblieben |
Deutsch | deu-000 | hoffnungslos |
Deutsch | deu-000 | interesselos |
Deutsch | deu-000 | jämmerlich |
Deutsch | deu-000 | kläglich |
Deutsch | deu-000 | lustlos |
Deutsch | deu-000 | mit düsterem Blick |
Deutsch | deu-000 | mutlos |
Deutsch | deu-000 | nachweinend |
Deutsch | deu-000 | nicht aufzuheitern |
Deutsch | deu-000 | niedergedrückt |
Deutsch | deu-000 | niedergeschlagen |
Deutsch | deu-000 | resigniert |
Deutsch | deu-000 | schmerzerfüllt |
Deutsch | deu-000 | seines Lebens nicht mehr froh werden |
Deutsch | deu-000 | sorgenvoll |
Deutsch | deu-000 | tieftraurig |
Deutsch | deu-000 | trauernd |
Deutsch | deu-000 | traurig |
Deutsch | deu-000 | trübselig |
Deutsch | deu-000 | unfroh |
Deutsch | deu-000 | unglücklich |
Deutsch | deu-000 | unlustig |
ελληνικά | ell-000 | μελαγχολικός |
ελληνικά | ell-000 | πένθιμος |
English | eng-000 | Larkinesque |
English | eng-000 | dolent |
English | eng-000 | gloomy |
English | eng-000 | grief-stricken |
English | eng-000 | lachrymose |
English | eng-000 | lamentable |
English | eng-000 | lugubrious |
English | eng-000 | mournful |
English | eng-000 | plaintive |
English | eng-000 | regretful |
English | eng-000 | sad |
English | eng-000 | sorrowful |
English | eng-000 | sorrowfully |
Esperanto | epo-000 | malĝoja |
Esperanto | epo-000 | senigita |
Esperanto | epo-000 | veaspekta |
Esperanto | epo-000 | ĉagrenita |
suomi | fin-000 | sureva |
suomi | fin-000 | surullinen |
suomi | fin-000 | suruntäyteinen |
français | fra-000 | accablé de douleur |
français | fra-000 | affligeant |
français | fra-000 | affligé |
français | fra-000 | chagrinant |
français | fra-000 | douloureux |
français | fra-000 | en proie à la douleur |
français | fra-000 | lugubre |
français | fra-000 | malchanceux |
français | fra-000 | triste |
Gàidhlig | gla-000 | brònach |
hiMxI | hin-004 | SokasaMwqpwa |
hiMxI | hin-004 | viRAxamaya |
hrvatski | hrv-000 | koji rastužuje |
hrvatski | hrv-000 | ožalošćen |
hrvatski | hrv-000 | rastužen |
magyar | hun-000 | bánatos |
magyar | hun-000 | gyászos |
magyar | hun-000 | komor |
magyar | hun-000 | siralmas |
արևելահայերեն | hye-000 | դառնեցնող |
íslenska | isl-000 | harmþrunginn |
íslenska | isl-000 | hryggur |
íslenska | isl-000 | hryggð |
íslenska | isl-000 | hryggðar- |
íslenska | isl-000 | raunamæddur |
íslenska | isl-000 | sorg |
íslenska | isl-000 | sorgar- |
íslenska | isl-000 | sorgbitinn |
íslenska | isl-000 | sorgmæddur |
italiano | ita-000 | addolorato |
italiano | ita-000 | afflitto |
italiano | ita-000 | angosciose |
italiano | ita-000 | crucciato |
italiano | ita-000 | disgraziato |
italiano | ita-000 | doglioso |
italiano | ita-000 | dolente |
italiano | ita-000 | lugubre |
日本語 | jpn-000 | 哀しい |
日本語 | jpn-000 | 悲しい |
日本語 | jpn-000 | 悲惨な |
日本語 | jpn-000 | 愁然 |
日本語 | jpn-000 | 痛ましい |
ქართული | kat-000 | ნაღვლიანი |
ქართული | kat-000 | ჟამი |
ქართული | kat-000 | სევდიანი |
Kurmancî | kmr-000 | dilbirîn |
한국어 | kor-000 | 가슴아픈 |
한국어 | kor-000 | 가엾은 |
한국어 | kor-000 | 슬퍼보이는 |
한국어 | kor-000 | 슬픈 |
한국어 | kor-000 | 슬픈듯 한 |
latine | lat-000 | dolorosus |
latine | lat-000 | lūgubris |
latine | lat-000 | maestus |
reo Māori | mri-000 | aroaroā |
reo Māori | mri-000 | tuarea |
Nederlands | nld-000 | luguber |
فارسی | pes-000 | غمناک |
polski | pol-000 | smutny |
polski | pol-000 | zmartwiony |
português | por-000 | angustiado |
português | por-000 | lôbrego |
português | por-000 | lúgubre |
português | por-000 | magoado |
português | por-000 | pesaroso |
Roman | rmc-000 | pharo |
română | ron-000 | lugubru |
română | ron-000 | întristat |
русский | rus-000 | горестный |
русский | rus-000 | гру́стный |
русский | rus-000 | грустный |
русский | rus-000 | лишённый |
русский | rus-000 | мра́чный |
русский | rus-000 | мрачный |
русский | rus-000 | пасмурный |
русский | rus-000 | печа́льный |
русский | rus-000 | печальный |
русский | rus-000 | плачевный |
русский | rus-000 | ско́рбный |
русский | rus-000 | скорбен |
русский | rus-000 | скорбный |
русский | rus-000 | траурный |
русский | rus-000 | угрюмый |
Scots leid | sco-000 | dule |
slovenčina | slk-000 | bolestný |
slovenčina | slk-000 | pozostalý |
slovenčina | slk-000 | smutný |
slovenčina | slk-000 | smútočný |
slovenčina | slk-000 | zarmucujúci |
slovenčina | slk-000 | žalostný |
español | spa-000 | desastrado |
español | spa-000 | lúgubre |
español | spa-000 | mustio |
español | spa-000 | pesaroso |
español | spa-000 | privado de |
español | spa-000 | triste |
svenska | swe-000 | dyster |
svenska | swe-000 | sorglig |
svenska | swe-000 | sorgsen |
ภาษาไทย | tha-000 | ระทมทุกข์ |
ภาษาไทย | tha-000 | เศร้าโศก |
ภาษาไทย | tha-000 | เศร้าใจ |
Türkçe | tur-000 | acıklı |
Türkçe | tur-000 | acılı |
Türkçe | tur-000 | hazin |
Türkçe | tur-000 | kasvetli |
Türkçe | tur-000 | kederli |
Türkçe | tur-000 | sevdiğini yitirmiş |
Türkçe | tur-000 | yakını ölmüş |
Türkçe | tur-000 | yakınını kaybetmiş |
українська | ukr-000 | горювання |
українська | ukr-000 | плачевний |
українська | ukr-000 | позбавлений |
українська | ukr-000 | скорбний |
українська | ukr-000 | скорботний |
українська | ukr-000 | скорботу |
українська | ukr-000 | сумний |