| polski | pol-000 |
| kiper | |
| català | cat-000 | arengada fumada |
| Deutsch | deu-000 | Kellner |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | piwnicaŕ |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | piwnicnik |
| English | eng-000 | cellarer |
| English | eng-000 | cellarman |
| English | eng-000 | cellarmaster |
| English | eng-000 | kipper |
| English | eng-000 | kippered herring |
| Esperanto | epo-000 | vingustumisto |
| euskara | eus-000 | sardinzar keztatu |
| suomi | fin-000 | savusilli |
| français | fra-000 | caviste |
| français | fra-000 | hareng saur |
| français | fra-000 | kipper |
| italiano | ita-000 | aringa affumicata |
| italiano | ita-000 | cantiniere |
| Nederlands | nld-000 | bottelier |
| Nederlands | nld-000 | keldermeester |
| فارسی | pes-000 | ماهی دودی |
| español | spa-000 | arenque ahumado |
| español | spa-000 | bodeguero |
| español | spa-000 | kipper |
| svenska | swe-000 | källarmästare |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลาเฮอร์ริ่งเค็มรมควัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เนื้อปลาเฮอร์ริ่งเค็มรมควัน |