| polski | pol-000 |
| log | |
| CycL | art-285 | Log-Document |
| čeština | ces-000 | log |
| čeština | ces-000 | rychloměr |
| 普通话 | cmn-000 | 测程器 |
| 普通话 | cmn-000 | 计程仪 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cèchéngyí |
| Deutsch | deu-000 | Log |
| English | eng-000 | journal |
| English | eng-000 | log |
| Esperanto | epo-000 | logo |
| Esperanto | epo-000 | protokolo |
| euskara | eus-000 | nabigazio-egunkari |
| suomi | fin-000 | loki |
| français | fra-000 | abattage |
| français | fra-000 | bois |
| français | fra-000 | historique |
| français | fra-000 | journal |
| français | fra-000 | loch |
| français | fra-000 | registre |
| Gaeilge | gle-000 | dialann |
| hrvatski | hrv-000 | brodski brzinomjer |
| hrvatski | hrv-000 | log |
| italiano | ita-000 | solcometro |
| 日本語 | jpn-000 | ジャーナル |
| 日本語 | jpn-000 | 測程器 |
| latine | lat-000 | ephemeris |
| Nederlands | nld-000 | log |
| polski | pol-000 | dziennik |
| polski | pol-000 | rejestr zdarzeń |
| português | por-000 | registro |
| русский | rus-000 | журна́л |
| russkij | rus-001 | lag |
| slovenčina | slk-000 | log |
| slovenčina | slk-000 | rýchlomer |
| español | spa-000 | corredera |
| svenska | swe-000 | logg |