| Esperanto | epo-000 |
| oni devas | |
| български | bul-000 | трябва |
| dansk | dan-000 | der måtte skulle burde |
| dansk | dan-000 | det være nødvendig at |
| Deutsch | deu-000 | man müssen |
| Deutsch | deu-000 | man sollen |
| ελληνικά | ell-000 | πρέπει |
| ελληνικά | ell-000 | πρέπει να |
| English | eng-000 | it be necessary |
| English | eng-000 | it be necessary to |
| English | eng-000 | one ought to |
| English | eng-000 | one should |
| euskara | eus-000 | behar izan |
| français | fra-000 | convenir de |
| français | fra-000 | falloir |
| français | fra-000 | falloir il falloir |
| polski | pol-000 | należy |
| polski | pol-000 | trzeba |
| русский | rus-000 | надо |
| русский | rus-000 | необходимо |
| русский | rus-000 | нужно |
| español | spa-000 | deberse |
| español | spa-000 | haber que |
| español | spa-000 | hacer falta |
| українська | ukr-000 | необхідно |
| українська | ukr-000 | треба |
| ייִדיש | ydd-000 | מען מע דאַרפֿן |
| ייִדיש | ydd-000 | מען מע מוזן |