Kiswahili | swh-000 |
kutembea |
Afrikaans | afr-000 | loop |
አማርኛ | amh-000 | መራመድ |
አማርኛ | amh-000 | ተራመደ |
العربية | arb-000 | تَمَشَّى |
العربية | arb-000 | سَارَ |
العربية | arb-000 | مشى |
العربية | arb-000 | مَشَى |
Mapudungun | arn-000 | xekage |
Mapudungun | arn-000 | xekan |
asturianu | ast-000 | andar |
boarisch | bar-000 | gê |
Bende | bdp-000 | kutembela |
Bende | bdp-000 | tembela |
беларуская | bel-000 | гуля́ць |
беларуская | bel-000 | хадзі́ць |
беларуская | bel-000 | ісці́ |
беларуская | bel-000 | ісці́ пе́шшу |
Ekibena | bez-000 | gendagenda |
Ekibena | bez-000 | kugendagenda |
བོད་སྐད་ | bod-000 | གོམ་པ་རྒྱག |
བོད་སྐད་ | bod-000 | ཞབས་གོམ་བཀྱོན |
Bondei | bou-000 | kuzunguuka |
Bondei | bou-000 | zunguuka |
Bonde | bou-001 | kutembea |
Bonde | bou-001 | tembea |
brezhoneg | bre-000 | bale |
brezhoneg | bre-000 | kerzhet |
български | bul-000 | вървя |
български | bul-000 | вървя̀ |
български | bul-000 | оти́вам |
български | bul-000 | пътувам |
български | bul-000 | разхождам се |
български | bul-000 | хо́дя |
български | bul-000 | ходя |
català | cat-000 | caminar |
čeština | ces-000 | chodit |
čeština | ces-000 | jít |
Rukiga | cgg-000 | gyendagyenda |
Rukiga | cgg-000 | okugyendagyenda |
سۆرانی | ckb-000 | پیاسه کردن |
سۆرانی | ckb-000 | ڕۆیشتن |
普通话 | cmn-000 | 步行 |
普通话 | cmn-000 | 行走 |
普通话 | cmn-000 | 走 |
普通话 | cmn-000 | 走路 |
國語 | cmn-001 | 步行 |
國語 | cmn-001 | 行走 |
國語 | cmn-001 | 走 |
國語 | cmn-001 | 走路 |
Cocama | cod-000 | ucua |
ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛⲣⲉⲙⲣⲏⲥ | cop-000 | ⲙⲟⲟϣⲉ |
Sãotomense | cri-000 | nda |
Chuka | cuh-000 | kuthiri |
Chuka | cuh-000 | thiri |
Kwere | cwe-000 | genda |
Kwere | cwe-000 | kugenda |
Cymraeg | cym-000 | cerdded |
Cymraeg | cym-000 | llwybro |
dansk | dan-000 | gå |
Kitaita | dav-000 | kusela |
Kitaita | dav-000 | sela |
Deutsch | deu-000 | gehen |
Deutsch | deu-000 | laufen |
Deutsch | deu-000 | spazieren gehen |
Deutsch | deu-000 | wandern |
South Central Dinka | dib-000 | nyendeka |
South Central Dinka | dib-000 | weha |
Doe | doe-000 | kutembea |
Doe | doe-000 | tembea |
r n km.t | egy-000 | h3 |
Middle Egyptian | egy-003 | h |
Middle Egyptian | egy-003 | hȝ |
eesti | ekk-000 | kõndima |
ελληνικά | ell-000 | βαδίζω |
ελληνικά | ell-000 | βόλτα |
ελληνικά | ell-000 | περπατάω-ώ |
ελληνικά | ell-000 | περπατώ |
English | eng-000 | step |
English | eng-000 | take a walk |
English | eng-000 | walk |
Esperanto | epo-000 | iri |
Esperanto | epo-000 | marŝi |
Esperanto | epo-000 | paŝi |
Esperanto | epo-000 | piediri |
Esperanto | epo-000 | promeni |
euskara | eus-000 | ibili |
suomi | fin-000 | kävellä |
Fipa | fip-000 | puuza |
Fipa | fip-000 | ukupuuza |
français | fra-000 | marcher |
français | fra-000 | promener |
français | fra-000 | se promener |
Frysk | fry-000 | gean |
Frysk | fry-000 | rin |
Frysk | fry-000 | rinne |
Gã | gaa-000 | nyiɛmɔ |
Gàidhlig | gla-000 | coisich |
Gaeilge | gle-000 | nyiɛmɔ |
Gaeilge | gle-000 | siúil |
galego | glg-000 | andar |
galego | glg-000 | camiñar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | βαδίζω |
ગુજરાતી | guj-000 | ચાલવું |
Ekegusii | guz-000 | gotara |
Ekegusii | guz-000 | tara |
Gweno | gwe-000 | ira ira |
Gweno | gwe-000 | ra ira |
Gwere | gwr-000 | kutambutambula |
Gwere | gwr-000 | tambutambula |
Hangaza | han-000 | gendagenda |
Hangaza | han-000 | kugendagenda |
Ha | haq-000 | ukuyeebha |
Ha | haq-000 | yeebha |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hele |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wāwae |
Haya | hay-000 | kukyala |
Haya | hay-000 | kyala |
Српскохрватски | hbs-000 | ићи |
Српскохрватски | hbs-000 | ходати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | hodati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ići |
עברית | heb-000 | הליכה |
עברית | heb-000 | להתחלך |
עברית | heb-000 | ללכת |
עִברִית | heb-003 | הָלַךְ |
Hehe | heh-000 | teembeela |
Hehe | heh-000 | ukuteembeela |
हिन्दी | hin-000 | चलना |
हिन्दी | hin-000 | जाना |
हिन्दी | hin-000 | टहलना |
hrvatski | hrv-000 | hodati |
magyar | hun-000 | jár |
magyar | hun-000 | járni |
magyar | hun-000 | megy |
magyar | hun-000 | menni |
արևելահայերեն | hye-000 | քայլել |
Ido | ido-000 | promenar |
Ikizu | ikz-000 | kotara |
Ikizu | ikz-000 | tara |
Sizaki | ikz-001 | genda |
Sizaki | ikz-001 | okugenda |
interlingua | ina-000 | ambular |
interlingua | ina-000 | promenar |
interlingua | ina-000 | vader |
bahasa Indonesia | ind-000 | jalan |
íslenska | isl-000 | ganga |
íslenska | isl-000 | labba |
italiano | ita-000 | andare a piedi |
italiano | ita-000 | camminare |
Kimachame | jmc-000 | iruo |
Kimachame | jmc-000 | ruo |
Kibosho | jmc-001 | oruo madende |
Kibosho | jmc-001 | ruo madende |
Siha | jmc-002 | irangaranga |
Siha | jmc-002 | rangaranga |
日本語 | jpn-000 | あるく |
日本語 | jpn-000 | 散歩する |
日本語 | jpn-000 | 歩く |
Kĩkamba | kam-000 | kUtembea |
Kĩkamba | kam-000 | tembea |
Kamba Kitui | kam-001 | anganga |
Kamba Kitui | kam-001 | kwanganga |
ქართული | kat-000 | სვლა |
ქართული | kat-000 | სიარული |
Kami | kcu-000 | genda |
Kami | kcu-000 | kugenda |
Kutu | kdc-000 | tembela |
Chimakonde | kde-000 | kwonga |
Chimakonde | kde-000 | onga |
Maviha | kde-001 | ena |
Maviha | kde-001 | kwena |
kriolu kabuverdianu | kea-000 | anda |
Kerewe | ked-000 | kutula |
Kerewe | ked-000 | tula |
монгол | khk-000 | явган явах |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដើរ |
Gĩkũyũ | kik-000 | cera |
Kisi | kiz-000 | ghenda |
Kisi | kiz-000 | kughenda |
كورمانجى | kmr-002 | ڕۆیشتن |
한국어 | kor-000 | 가다 |
한국어 | kor-000 | 걷다 |
Krio | kri-000 | waka |
Kishambaa | ksb-000 | anga |
Kishambaa | ksb-000 | kuanga |
Kuria Tarime | kuj-001 | genda |
Kuria Tarime | kuj-001 | okogenda |
Kwaya | kya-000 | okuribata |
Kwaya | kya-000 | ribata |
Kɨlaangi | lag-000 | kuyenda |
Kɨlaangi | lag-000 | yenda |
Lambya | lai-000 | ukuyata |
Lambya | lai-000 | yata |
ລາວ | lao-000 | ຍ່າງ |
latine | lat-000 | ambulare |
latine | lat-000 | ambulo |
latine | lat-000 | cedo |
latine | lat-000 | gradior |
latine | lat-000 | incedo |
latine | lat-000 | vado |
lietuvių | lit-000 | eiti |
lietuvių | lit-000 | vaikščioti |
Saamia | lsm-000 | kendaho |
Saamia | lsm-000 | ohukendaho |
Oluganda | lug-000 | kutambula |
Oluganda | lug-000 | tambula |
Oluluyia | luy-000 | jendajenda |
Oluluyia | luy-000 | khujendajenda |
latviešu | lvs-000 | iet |
latviešu | lvs-000 | staigāt |
मराठी | mar-000 | गमन करणें |
MaraaThii | mar-001 | chalane |
ɔl Maa | mas-000 | elilita |
ɔl Maa | mas-000 | emanaaroto |
Malila | mgq-000 | kuyata |
Malila | mgq-000 | yata |
Mambwe | mgr-000 | pita |
Mambwe | mgr-000 | ukupita |
Manda | mgs-000 | genda |
Manda | mgs-000 | kugenda |
Matengo | mgv-000 | kutembe |
Matengo | mgv-000 | tembe |
македонски | mkd-000 | иде |
македонски | mkd-000 | оди |
македонски | mkd-000 | пешачи |
македонски | mkd-000 | шета |
Mpoto | mpa-000 | jendajenda |
Mpoto | mpa-000 | kujendajenda |
reo Māori | mri-000 | haere-a-waewae |
reo Māori | mri-000 | wawake |
reo Māori | mri-000 | whakaraka |
Mwera | mwe-000 | kutembela |
Mwera | mwe-000 | tembela |
Chimwera | mwe-001 | kuovha |
Chimwera | mwe-001 | ovha |
Nyamwanga | mwn-000 | tandala |
Nyamwanga | mwn-000 | ukutandala |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | လမ်းလျှောက် |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | လျှောက် |
Masaba | myx-000 | kendakho |
Masaba | myx-000 | khukendakho |
napulitano | nap-000 | cammenà |
Ngarinyeri | nay-000 | noppun |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | nenemi |
Ndengereko | ndg-000 | kutianga |
Ndengereko | ndg-000 | tianga |
ichiindali | ndh-000 | jata |
ichiindali | ndh-000 | kujata |
Ndari | ndh-001 | jata |
Ndari | ndh-001 | kujata |
Ndamba | ndj-000 | kuyendayenda |
Ndamba | ndj-000 | yendayenda |
Ndonga | ndo-000 | nyiɛmɔ |
Ngoni | ngo-000 | genda |
Ngoni | ngo-000 | kugenda |
Kingulu | ngp-000 | genda |
Ngurimi | ngq-000 | ghenda |
Ngurimi | ngq-000 | okoghenda |
Nyiha | nih-000 | jenda |
Nyiha | nih-000 | kujenda |
Nilamba | nim-000 | geenda |
Nilamba | nim-000 | kwigeenda |
Nederlands | nld-000 | lopen |
Nederlands | nld-000 | stappen |
Nederlands | nld-000 | wandelen |
Ngindo | nnq-000 | kutyanga |
Ngindo | nnq-000 | tyanga |
bokmål | nob-000 | gå |
bokmål | nob-000 | spasere |
Novial | nov-000 | marcha |
Nyambo | now-000 | chala |
Nyambo | now-000 | kuchala |
Ikoma | ntk-000 | kutara |
Ikoma | ntk-000 | tara |
Nyamwezi | nym-000 | yUmba |
Ntuzu | nym-001 | kUyela |
Ntuzu | nym-001 | yela |
Runyankore | nyn-000 | gyenda |
Runyankore | nyn-000 | kugyenda |
Runyoro | nyo-000 | okutambura |
Runyoro | nyo-000 | tambura |
Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | enda |
Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ukwenda |
occitan | oci-000 | marchar |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਚਲਣਾ |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਚਲਨਾ |
Pangwa | pbr-000 | kenda |
Pangwa | pbr-000 | khukenda |
فارسی | pes-000 | رفتن |
فارسی | pes-000 | مشى |
فارسی | pes-000 | پیاده رفتن |
فارسی | pes-000 | گام زدن |
فارسی | pes-000 | گشتن |
Pimbwe | piw-000 | pita |
Pimbwe | piw-000 | ukupita |
lenga piemontèisa | pms-000 | caminé |
polski | pol-000 | chodzić |
polski | pol-000 | iść |
polski | pol-000 | spacerować |
português | por-000 | andar |
português | por-000 | caminhar |
Pogolo | poy-000 | kutyanga |
Pogolo | poy-000 | tyanga |
naːwat | ppl-000 | nehnemi |
naːwat | ppl-000 | nejnemi |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | riy |
Logooli | rag-000 | genda |
Logooli | rag-000 | kogenda |
Rapanui | rap-000 | ha'ere |
Rapanui | rap-000 | haere |
Kara | reg-000 | kosola |
Kara | reg-000 | okukosola |
Nyaturu | rim-000 | enendya |
Nyaturu | rim-000 | gienendya |
Chahi | rim-001 | enendanga |
Chahi | rim-001 | uenendanga |
Rungwa | rnw-000 | pita |
Rungwa | rnw-000 | ukupita |
Lungwa | rnw-001 | pita |
Lungwa | rnw-001 | ukupita |
Kihorombo | rof-000 | itambuka |
Kihorombo | rof-000 | tambuka |
Mkuu | rof-001 | itambuka |
Mkuu | rof-001 | tambuka |
lingua rumantscha | roh-000 | chaminar |
română | ron-000 | a merge |
română | ron-000 | merge |
română | ron-000 | plimbare |
română | ron-000 | umbla |
Kirundi | run-000 | itembereza |
Kirundi | run-000 | kwitembereza |
русский | rus-000 | гуля́ть |
русский | rus-000 | гулять |
русский | rus-000 | идти |
русский | rus-000 | идти́ |
русский | rus-000 | идти́ пешко́м |
русский | rus-000 | ходи́ть |
русский | rus-000 | ходить |
русский | rus-000 | шага́ть |
Meruimenti | rwk-001 | cherera |
Meruimenti | rwk-001 | gucherera |
Merutig | rwk-002 | ita |
Merutig | rwk-002 | wita |
संस्कृतम् | san-000 | चलति |
संस्कृतम् | san-000 | चल् |
Safwa | sbk-000 | ajate |
Safwa | sbk-000 | jate |
Ishisangu | sbp-000 | kitambela |
Ishisangu | sbp-000 | tambela |
lingua siciliana | scn-000 | caminari |
slovenčina | slk-000 | chodiť |
slovenčina | slk-000 | chôdzka |
slovenčina | slk-000 | prechádzať sa |
slovenčina | slk-000 | ísť |
slovenčina | slk-000 | ísť krokom |
slovenčina | slk-000 | ísť peši |
slovenščina | slv-000 | hoditi |
slovenščina | slv-000 | iti |
slovenščina | slv-000 | prehoditi |
gagana faʻa Samoa | smo-000 | e savali |
Temi | soz-000 | mankolo |
Temi | soz-000 | nkolo |
español | spa-000 | andar |
español | spa-000 | caminar |
shqip | sqi-000 | eci |
Campidanesu | sro-000 | caminai |
Fräiske Sproake | stq-000 | gunge |
Fräiske Sproake | stq-000 | loope |
Fräiske Sproake | stq-000 | treede |
Shubi | suj-000 | gendagenda |
Shubi | suj-000 | kugendagenda |
Sukuma | suk-000 | kuyela |
Sukuma | suk-000 | yela |
basa Sunda | sun-000 | papah |
Sumbwa | suw-000 | yunga |
Shimaore | swb-000 | endra |
svenska | swe-000 | gå |
Kiswahili | swh-000 | tembea |
Suba | sxb-000 | tara |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܗܠܟ |
reo Tahiti | tah-000 | haere |
தமிழ் | tam-000 | வாக் |
తెలుగు | tel-000 | నడుచుట |
тоҷикӣ | tgk-000 | гаштан |
Tagalog | tgl-000 | lakad |
ภาษาไทย | tha-000 | เดิน |
Tharaka | thk-000 | kuruinga |
Tharaka | thk-000 | ruinga |
Tok Pisin | tpi-000 | wokabaut |
Tooro | ttj-000 | bungabunga |
Tooro | ttj-000 | kubungabunga |
Türkçe | tur-000 | yürümek |
тыва дыл | tyv-000 | кылаштаар |
українська | ukr-000 | гуля́ти |
українська | ukr-000 | ходи́ти |
українська | ukr-000 | ходити |
українська | ukr-000 | іти́ |
українська | ukr-000 | іти́ кро́ком |
українська | ukr-000 | іти́ пі́шки |
اردو | urd-000 | جانا |
اردو | urd-000 | ٹہلنا |
اردو | urd-000 | چلنا |
łéngua vèneta | vec-000 | caminare |
tiếng Việt | vie-000 | dạo |
tiếng Việt | vie-000 | đi bộ |
tiếng Việt | vie-000 | đi dạo |
Vinza | vin-000 | tambula |
Vinza | vin-000 | ukutambula |
Kyivunjo | vun-000 | chumia |
Kyivunjo | vun-000 | ichumia |
Winaray | war-000 | lakat |
Winaray | war-000 | lakaw |
Wanda | wbh-000 | tandala |
Wanda | wbh-000 | ukutandala |
Wanji | wbi-000 | ghenda |
Wanji | wbi-000 | kughenda |
lingaedje walon | wln-000 | roter |
Bungu | wun-000 | kukwendanga |
Bungu | wun-000 | kwendanga |
Wungu | wun-001 | kukwendanga |
Wungu | wun-001 | kwendanga |
Lusoga | xog-000 | kutambula |
Lusoga | xog-000 | tambula |
Yao | yao-000 | imajima |
Yao | yao-000 | kwimajima |
ייִדיש | ydd-000 | גיין |
ייִדיש | ydd-000 | שפּאַצירן |
Zaramo | zaj-000 | kutembela |
Zaramo | zaj-000 | tembela |
Kinga | zga-000 | genda |
Kinga | zga-000 | ukugenda |
Zinza | zin-000 | gendagenda |
Zinza | zin-000 | kugendagenda |
Zigula | ziw-000 | tembea |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjalan |
isiZulu | zul-000 | ukuhamba |