| Deutsch | deu-000 |
| Kupferstecher | |
| čeština | ces-000 | lýkožrout lesklý |
| Deutsch | deu-000 | Gewöhnlicher Kupferstecher |
| Deutsch | deu-000 | Graveur |
| Deutsch | deu-000 | Radierer |
| Deutsch | deu-000 | Sechszähniger Fichtenborkenkäfer |
| Deutsch | deu-000 | sechszähniger Fichtenborkenkäfer |
| English | eng-000 | bark beetle |
| English | eng-000 | copperplate engraver |
| English | eng-000 | pine bark beetle |
| English | eng-000 | six-toothed spruce bark beetle |
| English | eng-000 | spruce wood engraver |
| Esperanto | epo-000 | akvafortisto |
| Esperanto | epo-000 | kuprogravuristo |
| français | fra-000 | aquafortiste |
| français | fra-000 | bostryche chalcographe |
| français | fra-000 | chalcographe |
| hrvatski | hrv-000 | smrekov šestozubi potkornjak |
| magyar | hun-000 | rézmetsző |
| Latina Nova | lat-003 | Bostrychus chalcographus |
| Latina Nova | lat-003 | Pityogenes chalcographus |
| Nederlands | nld-000 | etser |
| polski | pol-000 | miedziorytnik |
| русский | rus-000 | гравер |
| русский | rus-000 | гравёр на меди |
| slovenčina | slk-000 | lykožrút lesklý |
| español | spa-000 | barenillo pequeño de los abetos |
| Schwäbisch | swg-000 | Kupferschtechr |