polski | pol-000 |
walenie |
Afrikaans | afr-000 | walvis |
Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | okipofka |
toskërishte | als-000 | hap zjarr |
toskërishte | als-000 | zjarr |
العربية | arb-000 | إِطْلاق |
العربية | arb-000 | إِطْلاق النّار |
العربية | arb-000 | حوت |
العربية | arb-000 | كوالا |
العربية | arb-000 | نار |
asturianu | ast-000 | ballena |
asturianu | ast-000 | cetáceu |
brezhoneg | bre-000 | balen |
brezhoneg | bre-000 | balum |
български | bul-000 | Китообразно |
български | bul-000 | кит |
български | bul-000 | китообразно |
català | cat-000 | balena |
català | cat-000 | cetaci |
català | cat-000 | foc |
čeština | ces-000 | Cetacea |
čeština | ces-000 | kytovec |
čeština | ces-000 | velryba |
čeština | ces-000 | velryba [Cetacea] |
普通话 | cmn-000 | 鲸目动物 |
普通话 | cmn-000 | 鲸鱼 |
國語 | cmn-001 | 鯨魚 |
Cymraeg | cym-000 | morfil |
dansk | dan-000 | hval |
dansk | dan-000 | hvalordenen |
Deutsch | deu-000 | Cetacea |
Deutsch | deu-000 | Wal |
Deutsch | deu-000 | Wale |
Deutsch | deu-000 | Waltier |
eesti | ekk-000 | vaal |
eesti | ekk-000 | vaalaline |
ελληνικά | ell-000 | βολή |
ελληνικά | ell-000 | κήτος |
ελληνικά | ell-000 | κητοειδή |
ελληνικά | ell-000 | κητώδες θηλαστικό |
ελληνικά | ell-000 | πυρά |
ελληνικά | ell-000 | πυροβολισμός |
ελληνικά | ell-000 | φάλαινα |
ελληνικά | ell-000 | φάλαινες |
English | eng-000 | blower |
English | eng-000 | cetacean |
English | eng-000 | cetacean mammal |
English | eng-000 | fire |
English | eng-000 | firing |
English | eng-000 | pounding |
English | eng-000 | whale |
Esperanto | epo-000 | baleno |
Esperanto | epo-000 | barto |
Esperanto | epo-000 | cetaco |
Esperanto | epo-000 | cetacoj |
Esperanto | epo-000 | frapado |
euskara | eus-000 | balea |
euskara | eus-000 | tiroketa |
euskara | eus-000 | zetazeo |
føroyskt | fao-000 | hvalur |
suomi | fin-000 | tuli |
suomi | fin-000 | tulitus |
suomi | fin-000 | valaansukuinen nisäkäs |
suomi | fin-000 | valaat |
suomi | fin-000 | valas |
français | fra-000 | baleine |
français | fra-000 | cétacé |
français | fra-000 | tir |
Frysk | fry-000 | walfisk |
galego | glg-000 | fogo |
ગુજરાતી | guj-000 | વહેલ માછલી |
עברית | heb-000 | לוויתן |
עִברִית | heb-003 | אֵשׁ |
हिन्दी | hin-000 | व्हेल |
hrvatski | hrv-000 | kit |
hrvatski | hrv-000 | paljba |
hrvatski | hrv-000 | pucnjava |
hrvatski | hrv-000 | vatra |
magyar | hun-000 | bálna |
magyar | hun-000 | bálnaféle |
bahasa Indonesia | ind-000 | api |
bahasa Indonesia | ind-000 | kebakaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | letusan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tembak |
bahasa Indonesia | ind-000 | tembak-menembak |
bahasa Indonesia | ind-000 | tembakan |
íslenska | isl-000 | hvalur |
italiano | ita-000 | balena |
italiano | ita-000 | balene |
italiano | ita-000 | cetacei |
italiano | ita-000 | cetaceo |
italiano | ita-000 | fuoco |
italiano | ita-000 | osso di balena |
日本語 | jpn-000 | クジラ目 |
日本語 | jpn-000 | 射撃 |
日本語 | jpn-000 | 打ち方 |
日本語 | jpn-000 | 打方 |
日本語 | jpn-000 | 撃ち方 |
日本語 | jpn-000 | 撃方 |
日本語 | jpn-000 | 発射 |
日本語 | jpn-000 | 発砲 |
日本語 | jpn-000 | 砲火 |
日本語 | jpn-000 | 銃撃 |
日本語 | jpn-000 | 銃火 |
日本語 | jpn-000 | 鯨 |
ქართული | kat-000 | ვეშაპი |
ქართული | kat-000 | ვეშაპისნაირნი |
한국어 | kor-000 | 고래 |
latine | lat-000 | balaena |
latine | lat-000 | balena |
latine | lat-000 | ballaena |
latine | lat-000 | ballena |
lietuvių | lit-000 | banginis |
latviešu | lvs-000 | valis |
मराठी | mar-000 | व्हेल |
македонски | mkd-000 | кит |
napulitano | nap-000 | vallena |
Nederlands | nld-000 | walvis |
Nederlands | nld-000 | walvisachtigen |
bokmål | nob-000 | hval |
occitan | oci-000 | balena |
Papiamentu | pap-000 | bayena |
فارسی | pes-000 | وال |
lenga piemontèisa | pms-000 | balen-a |
polski | pol-000 | bicie |
polski | pol-000 | dogrzewanie |
polski | pol-000 | kropienie |
polski | pol-000 | przygrzewanie |
polski | pol-000 | pukanie |
polski | pol-000 | rąbanie |
polski | pol-000 | strzelanie |
polski | pol-000 | tłuczenie |
polski | pol-000 | wieloryb |
polski | pol-000 | wygarnianie |
polski | pol-000 | wypalanie |
polski | pol-000 | wystrzeliwanie |
polski | pol-000 | łupanie |
português | por-000 | baleia |
português | por-000 | beleia |
português | por-000 | cetáceos |
português | por-000 | tiro |
română | ron-000 | balenă |
русский | rus-000 | кит |
русский | rus-000 | китовые |
русский | rus-000 | китообразные |
lingua siciliana | scn-000 | balena |
slovenčina | slk-000 | Cetacea - veľryby |
slovenčina | slk-000 | veľryby |
slovenščina | slv-000 | Cetacea |
slovenščina | slv-000 | kit |
slovenščina | slv-000 | kiti |
slovenščina | slv-000 | ogenj |
slovenščina | slv-000 | streljanje |
slovenščina | slv-000 | veľryby |
español | spa-000 | ballena |
español | spa-000 | cetáceo |
español | spa-000 | cetáceos |
español | spa-000 | fuego |
shqip | sqi-000 | balenë |
српски | srp-000 | кит |
srpski | srp-001 | kit |
svenska | swe-000 | val |
svenska | swe-000 | valar |
svenska | swe-000 | valdjur |
svenska | swe-000 | valfisk |
తెలుగు | tel-000 | తిమింగలం |
Tagalog | tgl-000 | balyéna |
ภาษาไทย | tha-000 | การยิง |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลาวาฬ |
ภาษาไทย | tha-000 | สัตว์ทะเลเลี้ยงลูกด้วยน้ำนม |
Türkçe | tur-000 | balina |
Türkçe | tur-000 | memeli deniz hayvanı |
українська | ukr-000 | кит |
łéngua vèneta | vec-000 | balena |
lingaedje walon | wln-000 | balinne |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | api |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebakaran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | letusan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tembak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tembak-menembak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tembakan |