polski | pol-000 |
waleriana |
Afrikaans | afr-000 | balderja |
azərbaycanca | azj-000 | pişikotu |
башҡорт теле | bak-000 | бесәй үләне |
башҡорт теле | bak-000 | валерьян |
беларуская | bel-000 | валяр'ян |
български | bul-000 | валериан |
català | cat-000 | valeriana |
čeština | ces-000 | baldrián |
čeština | ces-000 | kozlík |
čeština | ces-000 | valeriána |
марий | chm-000 | валериан |
марий | chm-000 | пырысшудо |
чӑваш | chv-000 | валериана |
普通话 | cmn-000 | 欧缬草 |
普通话 | cmn-000 | 缬草 |
dansk | dan-000 | baldrian |
Deutsch | deu-000 | Baldrian |
Deutsch | deu-000 | Katzenkraut |
eesti | ekk-000 | palderjan |
ελληνικά | ell-000 | βαλεριάνα |
English | eng-000 | Valeriana officinalis |
English | eng-000 | common valerian |
English | eng-000 | garden heliotrope |
English | eng-000 | valerian |
Esperanto | epo-000 | valeriano |
suomi | fin-000 | Valeriana officinalis |
suomi | fin-000 | rohtovirmajuuri |
suomi | fin-000 | valeriaana |
français | fra-000 | valériane |
Frysk | fry-000 | faleriaan |
Gaeilge | gle-000 | caorthann |
galego | glg-000 | valeriana |
yn Ghaelg | glv-000 | kere hallooin |
yn Ghaelg | glv-000 | kere lheannagh |
hornjoserbšćina | hsb-000 | bałdrijan |
magyar | hun-000 | macskagyökér |
արևելահայերեն | hye-000 | վալերիան |
Ido | ido-000 | valeriano |
bahasa Indonesia | ind-000 | valerian |
italiano | ita-000 | Valeriana officinalis |
italiano | ita-000 | eliotropio |
italiano | ita-000 | valeriana |
italiano | ita-000 | valeriana comune |
日本語 | jpn-000 | セイヨウカノコソウ |
日本語 | jpn-000 | ヨウシュカノコソウ |
ქართული | kat-000 | კატაბალახა |
қазақ | kaz-000 | валерьян |
қазақ | kaz-000 | мауын |
қазақ | kaz-000 | шүйгіншөп |
қазақ | kaz-000 | шүйіншөп |
кыргыз | kir-000 | валерьяна |
한국어 | kor-000 | 넓은잎쥐오줌풀 |
한국어 | kor-000 | 서양쥐오줌풀 |
къумукъ тил | kum-000 | валерьяна |
къумукъ тил | kum-000 | миятамур |
latine | lat-000 | valeriana |
лезги чӀал | lez-000 | валерьяна |
lietuvių | lit-000 | valerijonas |
latviešu | lvs-000 | baldriāns |
македонски | mkd-000 | валеријан |
Nederlands | nld-000 | valeriaan |
ирон ӕвзаг | oss-000 | цъамалæг |
polski | pol-000 | kozłek |
polski | pol-000 | kozłek lekarski |
português | por-000 | valeriana |
română | ron-000 | valeriană |
русский | rus-000 | валериана |
русский | rus-000 | валерьяна |
español | spa-000 | valeriana |
shqip | sqi-000 | valerianë |
српски | srp-000 | валеријана |
српски | srp-000 | одољен |
svenska | swe-000 | vänderot |
svenska | swe-000 | vänderotsläktet |
тоҷикӣ | tgk-000 | валериана |
тоҷикӣ | tgk-000 | нардсунбул |
ภาษาไทย | tha-000 | ต้นแวเลอเรียนธรรมดา |
türkmençe | tuk-000 | walerýana |
Türkçe | tur-000 | kedi otu |
удмурт кыл | udm-000 | бадьян |
українська | ukr-000 | валеріана |
українська | ukr-000 | одолян |
tiếng Việt | vie-000 | nữ lang |