| Hànyǔ | cmn-003 |
| yī chén bù rǎn | |
| 普通话 | cmn-000 | 一尘不染 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاق كۆڭۈل |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆزىنى پاك تۇتماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆزىگە توپا قوندۇرماسلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خۇددى يالىغاندەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | غۇبارسىز |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ناھايىتى پاكىز |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پاك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چاڭ يۇقتۇرماسلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چاڭ-توزان قوندۇرماسلىق |
| Uyghurche | uig-001 | aq köngül |
| Uyghurche | uig-001 | chang yuqturmasliq |
| Uyghurche | uig-001 | chang-tozan qondurmasliq |
| Uyghurche | uig-001 | ghubarsiz |
| Uyghurche | uig-001 | nahayiti pakiz |
| Uyghurche | uig-001 | pak |
| Uyghurche | uig-001 | xuddi yalighandek |
| Uyghurche | uig-001 | özige topa qondurmasliq |
| Uyghurche | uig-001 | özini pak tutmaq |