| Hànyǔ | cmn-003 |
| qī zuǐ bā shé | |
| 普通话 | cmn-000 | 七嘴八舌 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىرى ئۇنى دېسە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىرى ئۇنى-بىرى بۇنى دېمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىرى بۇنى دېمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەرەپ-تەرەپتىن سۆزلەپ كەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەرەپ-تەرەپتىن چۇرقىرىشىپ كەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ۋاراڭ-چۇرۇڭ قىلماق |
| Uyghurche | uig-001 | biri buni démek |
| Uyghurche | uig-001 | biri uni dése |
| Uyghurche | uig-001 | biri uni-biri buni démek |
| Uyghurche | uig-001 | terep-tereptin churqiriship ketmek |
| Uyghurche | uig-001 | terep-tereptin sözlep ketmek |
| Uyghurche | uig-001 | warang-churung qilmaq |