| Hànyǔ | cmn-003 |
| qī xī | |
| 普通话 | cmn-000 | 七夕 |
| 普通话 | cmn-000 | 栖息 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | 7-ئاينىڭ 7-كۈنى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | توختىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دەم ئالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قونماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قونماق، توختىماق، دەم ئالماق |
| Uyghurche | uig-001 | 7-ayning 7-küni |
| Uyghurche | uig-001 | dem almaq |
| Uyghurche | uig-001 | qonmaq |
| Uyghurche | uig-001 | toxtimaq |