| 普通话 | cmn-000 |
| 三趾鹑 | |
| 普通话 | cmn-000 | 三践鹑 |
| Hànyǔ | cmn-003 | sān zhǐ chún |
| Deutsch | deu-000 | Laufhühnchen |
| English | eng-000 | bustard quail |
| English | eng-000 | button quail |
| English | eng-000 | button-quail |
| English | eng-000 | buttonquail |
| English | eng-000 | hemipode |
| Esperanto | epo-000 | turnicoformaj birdoj |
| suomi | fin-000 | pyyjuoksija |
| français | fra-000 | fausses cailles et cailles naines |
| 日本語 | jpn-000 | 三斑鶉 |
| Latina Nova | lat-003 | Turniciformes |
| español | spa-000 | torillos |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกคุ้ม |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سۇ بۆدۈنىسى |
| Uyghurche | uig-001 | su bödünisi |