| Hànyǔ | cmn-003 |
| shàng tiān | |
| 普通话 | cmn-000 | 上天 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاسمانغا ئۇچۇپ چىقماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاسمانغا كۆتۈرۈلمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇ ئالەمگە كەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەرش |
| Uyghurche | uig-001 | asmanʼgha kötürülmek |
| Uyghurche | uig-001 | asmanʼgha uchup chiqmaq |
| Uyghurche | uig-001 | ersh |
| Uyghurche | uig-001 | u alemge ketmek |