한국어 | kor-000 |
당기다 |
Englisce sprǣc | ang-000 | þennan |
العربية | arb-000 | تمدد |
العربية | arb-000 | تَمَدَّدَ |
català | cat-000 | arrossegar |
català | cat-000 | estirar |
čeština | ces-000 | natáhnout |
普通话 | cmn-000 | 伸展 |
普通话 | cmn-000 | 伸张 |
普通话 | cmn-000 | 拉 |
普通话 | cmn-000 | 拉长 |
國語 | cmn-001 | 伸展 |
國語 | cmn-001 | 伸張 |
國語 | cmn-001 | 拉 |
國語 | cmn-001 | 拉長 |
Deutsch | deu-000 | ausleiern |
Deutsch | deu-000 | dehnen |
Deutsch | deu-000 | strecken |
Deutsch | deu-000 | ziehen |
ελληνικά | ell-000 | τείνω |
English | eng-000 | drag |
English | eng-000 | draw |
English | eng-000 | lug |
English | eng-000 | pull |
English | eng-000 | pull out |
English | eng-000 | stimulate appetite |
English | eng-000 | strain |
English | eng-000 | stretch |
English | eng-000 | tote |
Esperanto | epo-000 | streĉi |
Esperanto | epo-000 | tiri |
Esperanto | epo-000 | treni |
euskara | eus-000 | herrestatu |
suomi | fin-000 | kiristää |
suomi | fin-000 | kuormittaa |
suomi | fin-000 | pingottaa |
suomi | fin-000 | raahata |
suomi | fin-000 | rasittaa |
suomi | fin-000 | venyttää |
suomi | fin-000 | venyä |
français | fra-000 | tirer |
français | fra-000 | trainer |
français | fra-000 | traîner |
français | fra-000 | étendre |
lenghe furlane | fur-000 | distindi |
lenghe furlane | fur-000 | distirâ |
lenghe furlane | fur-000 | tindi |
Gàidhlig | gla-000 | slaod |
Gàidhlig | gla-000 | sìn |
Gaeilge | gle-000 | freang |
Gaeilge | gle-000 | sín |
magyar | hun-000 | kifeszít |
magyar | hun-000 | kifeszíteni |
magyar | hun-000 | kinyújt |
magyar | hun-000 | kinyújtani |
արևելահայերեն | hye-000 | ձգել |
Ido | ido-000 | tirar |
italiano | ita-000 | forzare |
italiano | ita-000 | tendere |
italiano | ita-000 | tirare |
日本語 | jpn-000 | 伸ばす |
日本語 | jpn-000 | 伸びる |
ქართული | kat-000 | თრევა |
한국어 | kor-000 | 뻗다 |
한국어 | kor-000 | 켕기다 |
latine | lat-000 | extendo |
latine | lat-000 | tendo |
reo Māori | mri-000 | riaka |
reo Māori | mri-000 | whakawhēnanau |
Nederlands | nld-000 | aanspannen |
Nederlands | nld-000 | forceren |
Nederlands | nld-000 | meesleuren |
Nederlands | nld-000 | rechttrekken |
Nederlands | nld-000 | rekken |
Nederlands | nld-000 | strekken |
Nederlands | nld-000 | trekken |
Nederlands | nld-000 | voorttrekken |
bokmål | nob-000 | trekke |
occitan | oci-000 | estesar |
occitan | oci-000 | rosigar |
فارسی | pes-000 | تنجیدن |
polski | pol-000 | przeciągać |
português | por-000 | arrastar |
português | por-000 | esticar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chutay |
lingua rumantscha | roh-000 | extender |
lingua rumantscha | roh-000 | stender |
lingua rumantscha | roh-000 | tender |
română | ron-000 | târâi |
română | ron-000 | târî |
română | ron-000 | întinde |
limba armãneascã | rup-000 | tindu |
русский | rus-000 | быть увлечённым чем |
русский | rus-000 | волочить |
русский | rus-000 | вы́тянуть |
русский | rus-000 | вы́тянуться |
русский | rus-000 | вытя́гивать |
русский | rus-000 | вытя́гиваться |
русский | rus-000 | вытягивать |
русский | rus-000 | испытывать тягу к кому-чему |
русский | rus-000 | натя́гивать |
русский | rus-000 | натяну́ть |
русский | rus-000 | подносить огонь |
русский | rus-000 | приближать |
русский | rus-000 | придвинуть |
русский | rus-000 | растя́гивать |
русский | rus-000 | растя́гиваться |
русский | rus-000 | растяну́ть |
русский | rus-000 | растяну́ться |
русский | rus-000 | тащить |
русский | rus-000 | тянуть |
русский | rus-000 | тянуть к себе |
संस्कृतम् | san-000 | तनोति |
español | spa-000 | arrastrar |
español | spa-000 | dar |
español | spa-000 | estirar |
español | spa-000 | estirarse |
basa Sunda | sun-000 | taak |
svenska | swe-000 | släpa |
svenska | swe-000 | sträcka |
తెలుగు | tel-000 | సాగదీయు |
తెలుగు | tel-000 | సాగు |
ภาษาไทย | tha-000 | ดึง |
Türkçe | tur-000 | gerilmek |
Türkçe | tur-000 | germek |
Türkçe | tur-000 | uzamak |
Türkçe | tur-000 | uzatmak |
Türkçe | tur-000 | çekmek |
tiếng Việt | vie-000 | duỗi |