| Hànyǔ | cmn-003 |
| bù shí tái ju | |
| 普通话 | cmn-000 | 不识抬举 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىززەت قىلغاننى بىلمەسلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىززەت كۆتۈرەلمەسلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۈچۈكۈم-كۈچۈكۈم دېسە چوچىقىنى چىقىرىپتۇ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ياخشىلىق قىلغاننى بىلمەسلىك |
| Uyghurche | uig-001 | izzet kötürelmeslik |
| Uyghurche | uig-001 | izzet qilghanni bilmeslik |
| Uyghurche | uig-001 | küchüküm-küchüküm dése chochiqini chiqiriptu |
| Uyghurche | uig-001 | yaxshiliq qilghanni bilmeslik |