| Hànyǔ | cmn-003 |
| dōng pīn xī còu | |
| 普通话 | cmn-000 | 东拼西凑 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇ يەر-بۇ يەردىن قۇراشتۇرماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تاغدىن-باغدىن توپلىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھەر تەرەپتىن يىغماق |
| Uyghurche | uig-001 | her tereptin yighmaq |
| Uyghurche | uig-001 | taghdin-baghdin toplimaq |
| Uyghurche | uig-001 | u yer-bu yerdin qurashturmaq |