| 한국어 | kor-000 |
| 피난처 | |
| čeština | ces-000 | kout |
| čeština | ces-000 | zákoutí |
| 普通话 | cmn-000 | 避难所 |
| 國語 | cmn-001 | 避難所 |
| dansk | dan-000 | fristed |
| dansk | dan-000 | refugium |
| dansk | dan-000 | tilflugtssted |
| Deutsch | deu-000 | Zufluchtsort |
| ελληνικά | ell-000 | καταφύγιο |
| ελληνικά | ell-000 | κώχη |
| English | eng-000 | harbor |
| English | eng-000 | harbour |
| English | eng-000 | haven |
| English | eng-000 | nest |
| English | eng-000 | place of refuge |
| English | eng-000 | shelter |
| suomi | fin-000 | soppi |
| suomi | fin-000 | sopukka |
| suomi | fin-000 | turvapaikka |
| français | fra-000 | abri |
| français | fra-000 | asile |
| français | fra-000 | havre |
| français | fra-000 | refuge |
| Gaeilge | gle-000 | cúil |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | luka spasa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pribježište |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | refugij |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sklonište |
| hrvatski | hrv-000 | kutak |
| magyar | hun-000 | menedék |
| magyar | hun-000 | rév |
| արևելահայերեն | hye-000 | անկյուն |
| արևելահայերեն | hye-000 | առանձնարան |
| արևելահայերեն | hye-000 | թաքստոց փոքրիկ ծովախորշ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sudut |
| íslenska | isl-000 | afkimi |
| 日本語 | jpn-000 | 避難所 |
| 한국어 | kor-000 | 숨는 곳 |
| 한국어 | kor-000 | 외딴곳 |
| 韓國語 | kor-002 | 避難所 |
| Nederlands | nld-000 | toevluchtsoord |
| Nederlands | nld-000 | vrijhaven |
| português | por-000 | refúgio |
| русский | rus-000 | прибе́жище |
| русский | rus-000 | приста́нище |
| русский | rus-000 | прию́т |
| русский | rus-000 | убе́жище |
| русский | rus-000 | убежище |
| русский | rus-000 | укры́тие |
| русский | rus-000 | укрытие |
| slovenčina | slk-000 | kút |
| slovenčina | slk-000 | kútik |
| español | spa-000 | asilo |
| español | spa-000 | refugio |
| svenska | swe-000 | fristad |
| svenska | swe-000 | tillflyktsort |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตำแหน่งหรือจุดที่อยู่ไกล |
| ภาษาไทย | tha-000 | มุม |
| Türkçe | tur-000 | köşe |
| українська | ukr-000 | закапелок |
| українська | ukr-000 | закут |