한국어 | kor-000 |
구해내다 |
Englisce sprǣc | ang-000 | nerian |
العربية | arb-000 | أَنْقَذَ |
مصري | arz-000 | أنقذ |
asturianu | ast-000 | desenduviellar |
asturianu | ast-000 | desenguedeyar |
azərbaycanca | azj-000 | xilas etmək |
беларуская | bel-000 | ратава́ць |
català | cat-000 | desbrollar |
català | cat-000 | desenbullar |
català | cat-000 | esgardissar |
català | cat-000 | salvar |
čeština | ces-000 | vymanit |
čeština | ces-000 | vyplést |
čeština | ces-000 | vyprostit |
čeština | ces-000 | zachránit |
普通话 | cmn-000 | 拯救 |
普通话 | cmn-000 | 脱出 |
國語 | cmn-001 | 拯救 |
國語 | cmn-001 | 脫出 |
Hànyǔ | cmn-003 | tuō chu |
Cymraeg | cym-000 | achub |
Cymraeg | cym-000 | arbed |
Cymraeg | cym-000 | mysgu |
dansk | dan-000 | redde |
Deutsch | deu-000 | befreien |
Deutsch | deu-000 | entwirren |
Deutsch | deu-000 | freimachen |
Deutsch | deu-000 | losmachen |
Deutsch | deu-000 | retten |
Deutsch | deu-000 | sich lösen{vr} |
ελληνικά | ell-000 | ξεμπερδεύω |
ελληνικά | ell-000 | σώζω |
English | eng-000 | disengage |
English | eng-000 | disentangle |
English | eng-000 | redeem |
English | eng-000 | rescue |
English | eng-000 | salvage |
English | eng-000 | save |
Esperanto | epo-000 | malimpliki |
Esperanto | epo-000 | savi |
Esperanto | epo-000 | sennodigi |
føroyskt | fao-000 | bjarga |
suomi | fin-000 | pelastaa |
suomi | fin-000 | säästää |
français | fra-000 | dégager |
français | fra-000 | sauver |
lenghe furlane | fur-000 | salvâ |
Gàidhlig | gla-000 | fuasgail |
Gàidhlig | gla-000 | saor |
Gaeilge | gle-000 | sábháil |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σῴζω |
Srpskohrvatski | hbs-001 | raspetljati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | raspetljavati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | rasplesti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | raspletati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | spásiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | распетљавати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | расплести |
Srpskohrvatski | hbs-001 | расплетати |
עברית | heb-000 | הציל |
हिन्दी | hin-000 | बचाना |
hiMxI | hin-004 | sulaJA |
magyar | hun-000 | fölfejt |
magyar | hun-000 | megment |
արևելահայերեն | hye-000 | ազատել |
արևելահայերեն | hye-000 | բացել |
արևելահայերեն | hye-000 | նեղ դրությունից դուրս բերել |
bahasa Indonesia | ind-000 | melepaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | selamatkan |
íslenska | isl-000 | bjarga |
íslenska | isl-000 | leysa |
íslenska | isl-000 | losa |
Istriot | ist-000 | salvà |
italiano | ita-000 | aiutare |
italiano | ita-000 | districare |
italiano | ita-000 | salvare |
italiano | ita-000 | soccorrere |
日本語 | jpn-000 | 助ける |
日本語 | jpn-000 | 救う |
日本語 | jpn-000 | 救出 |
日本語 | jpn-000 | 救出する |
日本語 | jpn-000 | 救助 |
日本語 | jpn-000 | 救助する |
ქართული | kat-000 | გადარჩენა |
ქართული | kat-000 | შველა |
ქართული | kat-000 | ხსნა |
монгол | khk-000 | аврах |
한국어 | kor-000 | 괴로움을 제거하다 |
한국어 | kor-000 | 엉킨것을 풀다 |
latine | lat-000 | adiuvo |
latine | lat-000 | auxilior |
latine | lat-000 | iuvo |
latine | lat-000 | opitulor |
latine | lat-000 | servo |
latine | lat-000 | subvenio |
latine | lat-000 | succurro |
Nederlands | nld-000 | redden |
bokmål | nob-000 | frigjøre |
bokmål | nob-000 | redde |
bokmål | nob-000 | vikle ut |
occitan | oci-000 | salvar |
polski | pol-000 | ratować |
português | por-000 | ajudar |
português | por-000 | salvar |
português | por-000 | socorrer |
português | por-000 | soltar |
lingua rumantscha | roh-000 | salvar |
lingua rumantscha | roh-000 | salver |
română | ron-000 | ajuta |
română | ron-000 | salva |
русский | rus-000 | освобождать |
русский | rus-000 | спаса́ть |
русский | rus-000 | спасать |
русский | rus-000 | спасти |
русский | rus-000 | спасти́ |
саха тыла | sah-000 | абыраа |
lingua siciliana | scn-000 | sarbari |
lingua siciliana | scn-000 | sarvari |
slovenčina | slk-000 | vymotať |
slovenščina | slv-000 | rešiti |
español | spa-000 | desembarazar |
español | spa-000 | rescatar |
español | spa-000 | salvar |
sardu | srd-000 | salvai |
sardu | srd-000 | salvare |
sardu | srd-000 | sarbai |
sardu | srd-000 | sarbare |
sardu | srd-000 | sarvai |
sardu | srd-000 | sarvare |
Shimaore | swb-000 | hui |
svenska | swe-000 | befria |
svenska | swe-000 | lösgöra |
svenska | swe-000 | rädda |
తెలుగు | tel-000 | కాపాడు |
తెలుగు | tel-000 | రక్షించు |
ภาษาไทย | tha-000 | ชำระสะสาง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หลุด |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หายยุ่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ปล่อยแก๊สออก |
Türkçe | tur-000 | açığa çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | dolaşıklığını gidermek |
Türkçe | tur-000 | ipotekten kurtarmak |
Türkçe | tur-000 | kurtarmak |
Türkçe | tur-000 | serbest kalmak |
Türkçe | tur-000 | yükten kurtarmak |
Türkçe | tur-000 | zor durumdan çıkarmak |
українська | ukr-000 | виплутайтеся |
українська | ukr-000 | розплутайте |
українська | ukr-000 | розпутайте |
українська | ukr-000 | рятува́ти |
اردو | urd-000 | بچانا |
łéngua vèneta | vec-000 | salvar |
tiếng Việt | vie-000 | cứu nguy |
tiếng Việt | vie-000 | giải thoát |
ייִדיש | ydd-000 | מציל זײַן |
ייִדיש | ydd-000 | ראַטעוון |