한국어 | kor-000 |
돌아오다 |
Afrikaans | afr-000 | terugkeer |
العربية | arb-000 | رَجَعَ |
العربية | arb-000 | عَادَ |
български | bul-000 | пада се на |
български | bul-000 | прехвърлям |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | balik |
čeština | ces-000 | vrátit |
普通话 | cmn-000 | 回来 |
普通话 | cmn-000 | 返回 |
國語 | cmn-001 | 回來 |
國語 | cmn-001 | 返回 |
Deutsch | deu-000 | obliegen |
Deutsch | deu-000 | wenden |
Deutsch | deu-000 | zurückkehren |
Deutsch | deu-000 | zurückkehren zurückkommen |
Deutsch | deu-000 | zurückkommen |
eesti | ekk-000 | naasma |
ελληνικά | ell-000 | αναθέτω |
ελληνικά | ell-000 | επιστροφή |
ελληνικά | ell-000 | μεταβιβάζω |
English | eng-000 | come back |
English | eng-000 | get back |
English | eng-000 | incumbent |
English | eng-000 | return |
Esperanto | epo-000 | reveni |
føroyskt | fao-000 | koma aftur |
suomi | fin-000 | palata |
suomi | fin-000 | palauttaa |
suomi | fin-000 | vastata |
français | fra-000 | incomber |
français | fra-000 | retourner |
français | fra-000 | revenir |
lenghe furlane | fur-000 | tornâ |
हिन्दी | hin-000 | वापस आना |
hrvatski | hrv-000 | vratiti |
magyar | hun-000 | hazautaz |
magyar | hun-000 | háramlik |
magyar | hun-000 | visszatér |
magyar | hun-000 | visszautaz |
magyar | hun-000 | áthárít |
արևելահայերեն | hye-000 | անցնել մի ուրիշին |
արևելահայերեն | hye-000 | ժառանգաբար անցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | վերադառնալ |
bahasa Indonesia | ind-000 | memindahkan/menyerahkan |
italiano | ita-000 | devolvere |
italiano | ita-000 | restituire |
italiano | ita-000 | ritornare |
italiano | ita-000 | tornare |
italiano | ita-000 | tornare indietro |
日本語 | jpn-000 | 帰る |
日本語 | jpn-000 | 戻る |
ქართული | kat-000 | ბრუნდება |
ქართული | kat-000 | დაბრუნება |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ត្រឡប់ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ត្រឡប់មកវិញ |
кыргыз | kir-000 | кайтып кел- |
كورمانجى | kmr-002 | گهڕانهوه |
한국어 | kor-000 | 과해지다 |
한국어 | kor-000 | 넘겨지다 |
한국어 | kor-000 | 넘어가다 |
Kölsch | ksh-000 | retuur jonn |
Kölsch | ksh-000 | retuur kumme |
Kölsch | ksh-000 | wände |
Kölsch | ksh-000 | zerök jonn |
Kölsch | ksh-000 | zerök kumme |
Kölsch | ksh-000 | öm kumme |
Kölsch | ksh-000 | ömdrihje |
Kölsch | ksh-000 | ömjonn |
ລາວ | lao-000 | ກັບມາ |
latine | lat-000 | devolvo |
latine | lat-000 | redeo |
latine | lat-000 | revenio |
Nederlands | nld-000 | terugkeren |
Nederlands | nld-000 | terugkomen |
bokmål | nob-000 | komme tilbake |
bokmål | nob-000 | returnere |
فارسی | pes-000 | برگشتن |
polski | pol-000 | oddać |
polski | pol-000 | powrócić |
polski | pol-000 | wracać |
polski | pol-000 | wrócić |
português | por-000 | devolver |
português | por-000 | restituir |
português | por-000 | retornar |
português | por-000 | voltar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kutiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | t'ikray |
română | ron-000 | returna |
română | ron-000 | reveni |
română | ron-000 | întoarce |
русский | rus-000 | верну́ться |
русский | rus-000 | вернуть |
русский | rus-000 | вернуться |
русский | rus-000 | возврати́ться |
русский | rus-000 | возвратить |
русский | rus-000 | возвратиться |
русский | rus-000 | возвраща́ться |
русский | rus-000 | возвращать |
русский | rus-000 | возвращаться |
русский | rus-000 | восстанавливаться |
русский | rus-000 | наступать |
русский | rus-000 | приближаться |
slovenčina | slk-000 | navrátiť sa |
slovenčina | slk-000 | prísť späť |
slovenčina | slk-000 | vrátiť sa |
slovenščina | slv-000 | vrniti |
slovenščina | slv-000 | vrniti se |
español | spa-000 | devolver |
español | spa-000 | regresar |
español | spa-000 | volver |
svenska | swe-000 | komma tillbaka |
svenska | swe-000 | returnera |
svenska | swe-000 | återlämna |
svenska | swe-000 | återvända |
svenska | swe-000 | övergå |
svenska | swe-000 | överlåta |
Kiswahili | swh-000 | regea |
Kiswahili | swh-000 | regesha |
Tagalog | tgl-000 | magbalík |
ภาษาไทย | tha-000 | กลับมา |
ภาษาไทย | tha-000 | ตกทอดมรดก |
ภาษาไทย | tha-000 | ตกมาอยู่กับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ถูกมอบงาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ถูกย้ายจากคนหนึ่งไปยังอีกคนหนึ่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้กลิ้งลง |
українська | ukr-000 | передайтеся |
українська | ukr-000 | скачуватися |
українська | ukr-000 | скочуватись |
українська | ukr-000 | скочуватися |
اردو | urd-000 | واپس آنا |
tiếng Việt | vie-000 | trở lại |
tiếng Việt | vie-000 | trở về |