| Deutsch | deu-000 |
| lahmlegen | |
| čeština | ces-000 | ochromit |
| 普通话 | cmn-000 | 不动 |
| 普通话 | cmn-000 | 瘫痪 |
| 普通话 | cmn-000 | 阻碍 |
| 國語 | cmn-001 | 不動 |
| 國語 | cmn-001 | 癱瘓 |
| 國語 | cmn-001 | 阻礙 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 dong4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tan1 huan4 |
| Deutsch | deu-000 | lähmen |
| Deutsch | deu-000 | paralysieren |
| English | eng-000 | paralyse |
| English | eng-000 | stymie |
| suomi | fin-000 | lannistaa |
| suomi | fin-000 | nujertaa |
| français | fra-000 | mettre en échec |
| français | fra-000 | obstruer |
| Gaeilge | gle-000 | caoch |
| Gaeilge | gle-000 | déan idirluí ar |
| magyar | hun-000 | meghiúsít |
| italiano | ita-000 | ostacolare |
| italiano | ita-000 | ostruire |
| italiano | ita-000 | paralizzare |
| 日本語 | jpn-000 | 追い詰める |
| Nederlands | nld-000 | belemmeren |
| Nederlands | nld-000 | hinderen |
| Nederlands | nld-000 | lamleggen |
| Nederlands | nld-000 | ten val brengen |
| nynorsk | nno-000 | dekkje |
| bokmål | nob-000 | dekke |
| polski | pol-000 | sparaliżować |
| português | por-000 | imobilizar |
| português | por-000 | impedir |
| português | por-000 | paralisar |
| русский | rus-000 | загна́ть в у́гол |
| русский | rus-000 | загоня́ть в у́гол |
| русский | rus-000 | останавливать |
| русский | rus-000 | парализовать |
| русский | rus-000 | поста́вить в тупи́к |
| русский | rus-000 | ста́вить в тупи́к |
| slovenčina | slk-000 | ochromiť |
| español | spa-000 | paralizar |
| svenska | swe-000 | lamslå |
| svenska | swe-000 | slå ut |
| Türkçe | tur-000 | aksatmak |
| Türkçe | tur-000 | durdurmak |
| Türkçe | tur-000 | felce uğratmak |