| Deutsch | deu-000 |
| Lakai | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | lakey |
| Lingwa de Planeta | art-287 | subnik |
| asturianu | ast-000 | llacayu |
| беларуская | bel-000 | лёкай |
| brezhoneg | bre-000 | lakez |
| čeština | ces-000 | lokaj |
| čeština | ces-000 | nohsled |
| čeština | ces-000 | poskok |
| čeština | ces-000 | přisluhovač |
| čeština | ces-000 | přitakávač |
| 普通话 | cmn-000 | 仆从 |
| 普通话 | cmn-000 | 周狗 |
| 普通话 | cmn-000 | 好好先生 |
| 普通话 | cmn-000 | 狗腿子 |
| 普通话 | cmn-000 | 走卒 |
| 普通话 | cmn-000 | 走狗 |
| 國語 | cmn-001 | 仆從 |
| 國語 | cmn-001 | 好好先生 |
| 國語 | cmn-001 | 狗腿子 |
| 國語 | cmn-001 | 走卒 |
| 國語 | cmn-001 | 走狗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Hǎo hǎo xiān sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | pu2 cong2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhōu gou |
| Hànyǔ | cmn-003 | zou3 gou3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zou3 zu2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǒu gou |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǒu zu |
| dansk | dan-000 | lakaj |
| Deutsch | deu-000 | Arsch vom Dienst |
| Deutsch | deu-000 | Bedienter |
| Deutsch | deu-000 | Bimbo |
| Deutsch | deu-000 | Büttel |
| Deutsch | deu-000 | Diener |
| Deutsch | deu-000 | Diener in Livree |
| Deutsch | deu-000 | Ergebener |
| Deutsch | deu-000 | Gefolgsmann |
| Deutsch | deu-000 | Getreuer |
| Deutsch | deu-000 | Handlanger |
| Deutsch | deu-000 | Hofschranze |
| Deutsch | deu-000 | Ja-Sager |
| Deutsch | deu-000 | Jasager |
| Deutsch | deu-000 | Jubel-Perser |
| Deutsch | deu-000 | Knappe |
| Deutsch | deu-000 | Knecht |
| Deutsch | deu-000 | Laufbursche |
| Deutsch | deu-000 | Marionette |
| Deutsch | deu-000 | Mädchen für alles |
| Deutsch | deu-000 | Paladin |
| Deutsch | deu-000 | Scherge |
| Deutsch | deu-000 | Schmeichler |
| Deutsch | deu-000 | Sklave |
| Deutsch | deu-000 | Subalterner |
| Deutsch | deu-000 | Trabant |
| Deutsch | deu-000 | Untertan |
| Deutsch | deu-000 | Vasall |
| Deutsch | deu-000 | Wackeldackel |
| Deutsch | deu-000 | ergebener Anhänger |
| Deutsch | deu-000 | treuer Gefolgsmann |
| eesti | ekk-000 | lakei |
| ελληνικά | ell-000 | δουλοπρεπής |
| English | eng-000 | attendant male servant |
| English | eng-000 | flunkey |
| English | eng-000 | flunky |
| English | eng-000 | footman |
| English | eng-000 | lackey |
| English | eng-000 | running dog |
| English | eng-000 | servant |
| English | eng-000 | toady |
| Esperanto | epo-000 | jesemulo |
| Esperanto | epo-000 | lakeo |
| føroyskt | fao-000 | sveinur |
| føroyskt | fao-000 | tænari |
| suomi | fin-000 | lakeija |
| français | fra-000 | laquais |
| français | fra-000 | larbin |
| français | fra-000 | serviteur |
| hiMxI | hin-004 | nOkara |
| hiMxI | hin-004 | wucCa |
| hrvatski | hrv-000 | lakej |
| magyar | hun-000 | fejbólintó jános |
| magyar | hun-000 | komornyik |
| magyar | hun-000 | lakáj |
| magyar | hun-000 | lakály |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամեն բանում համաձայնող մարդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծառա |
| արևելահայերեն | hye-000 | սպասավոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | քծնող անձ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bujang pria |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bujang/pelayan pria/penjilat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pesuruh |
| íslenska | isl-000 | skósveinn |
| italiano | ita-000 | lacchè |
| italiano | ita-000 | leccaculo |
| italiano | ita-000 | leccapiedi |
| italiano | ita-000 | leccastivali |
| italiano | ita-000 | portaborse |
| italiano | ita-000 | servitore |
| 日本語 | jpn-000 | 従僕 |
| 日本語 | jpn-000 | 走狗 |
| 한국어 | kor-000 | 하인 |
| 한국어 | kor-000 | 하인의 |
| македонски | mkd-000 | лакеј |
| Nederlands | nld-000 | herenknecht |
| Nederlands | nld-000 | jaknikker |
| Nederlands | nld-000 | kruiper |
| Nederlands | nld-000 | lakei |
| Nederlands | nld-000 | pakezel |
| Nederlands | nld-000 | slaafje |
| Nederlands | nld-000 | voetvaag |
| bokmål | nob-000 | lakei |
| polski | pol-000 | lokaj |
| português | por-000 | lacaio |
| română | ron-000 | lacheu |
| русский | rus-000 | лаке́й |
| русский | rus-000 | лакей |
| русский | rus-000 | при́хвостень |
| русский | rus-000 | холу́й |
| русский | rus-000 | холуй |
| Scots leid | sco-000 | lad |
| slovenčina | slk-000 | lokaj |
| slovenčina | slk-000 | prikyvovač |
| slovenčina | slk-000 | sluha |
| slovenčina | slk-000 | služobník |
| español | spa-000 | lacayo |
| svenska | swe-000 | dräng |
| svenska | swe-000 | lakej |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้ข้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนใช้ชายที่สวมเครื่องแบบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนใช้ผู้ชาย |
| Türkçe | tur-000 | hizmetçi |
| Türkçe | tur-000 | uşak |
