| Hànyǔ | cmn-003 |
| jiāo tóu jiē ěr | |
| 普通话 | cmn-000 | 交头接耳 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قۇلاق قېقىشماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قۇلاق قېقىشماق، كۇسۇرلاشماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۇسۇرلاشماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پىچىرلاشماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | گۇدۇڭلاشماق |
| Uyghurche | uig-001 | gudunglashmaq |
| Uyghurche | uig-001 | kusurlashmaq |
| Uyghurche | uig-001 | pichirlashmaq |
| Uyghurche | uig-001 | qulaq qéqishmaq |