| Hànyǔ | cmn-003 |
| rén kùn mǎ fá | |
| 普通话 | cmn-000 | 人困马乏 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئات بولدۇرۇپ قالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئادەم ھېرىپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئادەممۇ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۈزۈل-كېسىل قاتاردىن چىقماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھېرىپ ھالىدىن كەتمەك |
| Uyghurche | uig-001 | adem hérip |
| Uyghurche | uig-001 | ademmu |
| Uyghurche | uig-001 | at boldurup qalmaq |
| Uyghurche | uig-001 | atmu hérip halidin ketmek |
| Uyghurche | uig-001 | hérip halidin ketmek |
| Uyghurche | uig-001 | üzül-késil qatardin chiqmaq |