| ελληνικά | ell-000 |
| αγιάζω | |
| العربية | arb-000 | بارك |
| العربية | arb-000 | جعله مقدس |
| العربية | arb-000 | رسم إشارة |
| български | bul-000 | благославям |
| български | bul-000 | благословя |
| български | bul-000 | освещавам |
| čeština | ces-000 | zasvětit |
| 普通话 | cmn-000 | 保佑 |
| 普通话 | cmn-000 | 祝福 |
| Cymraeg | cym-000 | cysegru |
| Deutsch | deu-000 | weihen |
| English | eng-000 | become holy |
| English | eng-000 | bless |
| English | eng-000 | consecrate |
| English | eng-000 | hallow |
| English | eng-000 | sanctify |
| Esperanto | epo-000 | konsekri |
| euskara | eus-000 | bedeinkatu |
| euskara | eus-000 | kontsakratu |
| euskara | eus-000 | sagaratu |
| euskara | eus-000 | santutu |
| suomi | fin-000 | julistaa pyhimykseksi |
| suomi | fin-000 | pyhittää |
| suomi | fin-000 | siunata |
| suomi | fin-000 | vihkiä |
| français | fra-000 | bénir |
| français | fra-000 | consacrer |
| français | fra-000 | sanctifier |
| Gàidhlig | gla-000 | coisrig |
| Gàidhlig | gla-000 | naomhaich |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍅𐌴𐌹𐌷𐌰𐌽 |
| עִברִית | heb-003 | קִדֵש |
| hrvatski | hrv-000 | blagosiljati |
| hrvatski | hrv-000 | blagosloviti |
| hrvatski | hrv-000 | posvetiti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberkati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memuja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memuliakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menahbiskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguduskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyucikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merestui |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mewakafkan |
| íslenska | isl-000 | helga |
| italiano | ita-000 | benedire |
| italiano | ita-000 | canonizzare |
| italiano | ita-000 | consacrare |
| italiano | ita-000 | santificammo |
| italiano | ita-000 | santificare |
| 日本語 | jpn-000 | 奉献する |
| 日本語 | jpn-000 | 恵む |
| 日本語 | jpn-000 | 祝福する |
| latine | lat-000 | consecro |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | weien |
| reo Māori | mri-000 | whakatapu |
| reo Māori | mri-000 | whakataputapu |
| bokmål | nob-000 | konsekrere |
| فارسی | pes-000 | مقدس کردن |
| فارسی | pes-000 | ویژه کردن |
| polski | pol-000 | uświęcać |
| português | por-000 | abençoar |
| português | por-000 | bendizer |
| português | por-000 | benzer |
| português | por-000 | consagrar |
| português | por-000 | santificar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | willkachay |
| русский | rus-000 | освяти́ть |
| русский | rus-000 | освяща́ть |
| русский | rus-000 | посвящать |
| русский | rus-000 | санкционировать |
| slovenščina | slv-000 | blagosloviti |
| slovenščina | slv-000 | posvetiti |
| slovenščina | slv-000 | posvečevati |
| español | spa-000 | bendecir |
| español | spa-000 | consagrar |
| svenska | swe-000 | välsigna |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ศักดิ์สิทธิ์ |
| Tok Pisin | tpi-000 | tambuim |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberkati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuliakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguduskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurniakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mentahbiskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mentakdiskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyucikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merahmati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merestui |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mewakafkan |