| ελληνικά | ell-000 |
| αδιάκριτα | |
| čeština | ces-000 | indiskrétně |
| Deutsch | deu-000 | indiskret |
| English | eng-000 | indiscreetly |
| English | eng-000 | indiscriminately |
| English | eng-000 | peer |
| English | eng-000 | pryingly |
| English | eng-000 | tactlessly |
| suomi | fin-000 | tahdittomasti |
| suomi | fin-000 | umpimähkään |
| suomi | fin-000 | valikoimatta |
| français | fra-000 | pair |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | indiskretno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | индискретно |
| hrvatski | hrv-000 | ravan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanpa berhati-hari |
| italiano | ita-000 | pari |
| latine | lat-000 | inconsulte |
| latine | lat-000 | temere |
| bokmål | nob-000 | likemann |
| polski | pol-000 | nietaktownie |
| polski | pol-000 | para |
| português | por-000 | nobre |
| español | spa-000 | rudamente |
| español | spa-000 | sin tacto |
| svenska | swe-000 | jämlike |
| svenska | swe-000 | taktlöst |
| Türkçe | tur-000 | boşboğaz olarak |