| Uyghurche | uig-001 |
| xatire | |
| azərbaycanca | azj-000 | memuar |
| azərbaycanca | azj-000 | xatirə |
| 普通话 | cmn-000 | 传 |
| 普通话 | cmn-000 | 侧记 |
| 普通话 | cmn-000 | 写生簿 |
| 普通话 | cmn-000 | 卷 |
| 普通话 | cmn-000 | 历 |
| 普通话 | cmn-000 | 哈提热 |
| 普通话 | cmn-000 | 回忆 |
| 普通话 | cmn-000 | 备忘录 |
| 普通话 | cmn-000 | 录 |
| 普通话 | cmn-000 | 心目 |
| 普通话 | cmn-000 | 志 |
| 普通话 | cmn-000 | 散记 |
| 普通话 | cmn-000 | 文物 |
| 普通话 | cmn-000 | 日记 |
| 普通话 | cmn-000 | 本子 |
| 普通话 | cmn-000 | 札记 |
| 普通话 | cmn-000 | 杂志 |
| 普通话 | cmn-000 | 杂记 |
| 普通话 | cmn-000 | 漫记 |
| 普通话 | cmn-000 | 痕迹 |
| 普通话 | cmn-000 | 笔录 |
| 普通话 | cmn-000 | 笔记 |
| 普通话 | cmn-000 | 笔谈 |
| 普通话 | cmn-000 | 籍 |
| 普通话 | cmn-000 | 纪 |
| 普通话 | cmn-000 | 纪录 |
| 普通话 | cmn-000 | 纪念 |
| 普通话 | cmn-000 | 纪念品 |
| 普通话 | cmn-000 | 纪念物 |
| 普通话 | cmn-000 | 纪要 |
| 普通话 | cmn-000 | 职 |
| 普通话 | cmn-000 | 记 |
| 普通话 | cmn-000 | 记事本 |
| 普通话 | cmn-000 | 记事簿 |
| 普通话 | cmn-000 | 记实 |
| 普通话 | cmn-000 | 记录 |
| 普通话 | cmn-000 | 记忆 |
| 普通话 | cmn-000 | 记念 |
| 普通话 | cmn-000 | 记要 |
| 普通话 | cmn-000 | 记载 |
| 普通话 | cmn-000 | 识 |
| 普通话 | cmn-000 | 迹 |
| 普通话 | cmn-000 | 随笔 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bèi wàng lù |
| Hànyǔ | cmn-003 | běn zǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǐ jì |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǐ lù |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǐ tán |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuán |
| Hànyǔ | cmn-003 | cè jì |
| Hànyǔ | cmn-003 | huí yì |
| Hànyǔ | cmn-003 | hén jì |
| Hànyǔ | cmn-003 | juàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì lù |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì niàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì niàn pǐn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì niàn wù |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì shì bù |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì shì běn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì shí |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì yào |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì yì |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì zǎi |
| Hànyǔ | cmn-003 | jí |
| Hànyǔ | cmn-003 | lì |
| Hànyǔ | cmn-003 | lù |
| Hànyǔ | cmn-003 | màn jì |
| Hànyǔ | cmn-003 | rì jì |
| Hànyǔ | cmn-003 | shí |
| Hànyǔ | cmn-003 | suí bǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | sàn jì |
| Hànyǔ | cmn-003 | wén wù |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiě shēng bù |
| Hànyǔ | cmn-003 | xīn mù |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhá jì |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhì |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhí |
| Hànyǔ | cmn-003 | zá jì |
| Hànyǔ | cmn-003 | zá zhì |
| 日本語 | jpn-000 | 思い出 |
| 日本語 | jpn-000 | 記憶 |
| 日本語 | jpn-000 | 記憶力 |
| Qazaq tili | kaz-002 | estelik |
| Kırgızça | kir-002 | eskerme |
| Kırgızça | kir-002 | eskerüü |
| türkmençe | tuk-000 | ýatlama |
| Türkçe | tur-000 | hatıra |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خاتىرە |
| Uyghurche | uig-001 | eske élish |
| Uyghurche | uig-001 | yatqa élish |
| oʻzbek | uzn-000 | esdalik |
| oʻzbek | uzn-000 | xotira |